Etusivulle Home Page Benjamin  Matinpoika Pätsi eli Jurvanen myöh.Ylitalo Päivitetty 05.09.2013

A Pätsi eli Jurvanen myöh.Ylitalo Benjamin Matinpoika s. 1.6.1793 Pudasjärvi Hetejärvi Pätsi eli Jurvanen Nro 2
B Honkakoski Sarah Antintytär s. elokuu 1884 Michigan USA

A
 

Napsauta hiirellä pikkukuvaa, niin saat näytölle suuremman kuvan. Palaa takaisin sivulle Edellinen (Back)-painikkeella.

ylitalo_150.jpg (64327 tavu(a))
Ylitalo sijaitsee noin 7 km Yli-Iin kirkolta Iihin päin Iijoen pohjoispuolella


"Laitan tähän liitteeksi isävainajani laatiman piirroksen siitä talosta, jonka Greta ja Benjamin rakensivat Ylitaloon sinne muutetttuaan." (Vesa Heikkinen)
.

Pätsi eli Jurvanen myöh.Ylitalo Benjamin Matinpoika 
s. 1.6.1793 Pudasjärvi Hetejärvi Pätsi eli Jurvanen Nro 2
k. 11.11.1851 Ii Karjala Ylitalo 
a. Pudasjärvi Hetejärvi Pätsi eli Jurvanen Nro 2 ja 1818 alkaen Ii Karjalankylä Ylitalo Nro 12, isojaon jälkeen Rnro 5
p. Ii Karjala 20.1.1819 Ylitalo Brita Maria Andersintytär
s. 24.2.1797 Ii Karjala Ylitalo 
k. 30.4.1858 Ii Karjala

s. 1.6.1793 kast. 1.6.1793 Pudasjärvi
i. Matts Pätsi 
ä. Margetha   35-40 
l. Benjamin 

s. 24.2.1797 kast. 26.2.1797 Ii Karjal.
i. And. Påhls. Ylitalo 
ä. Anna Andersdr   25. 
l. Brita Maria 

vih.  20.1.1819 Ii Karjala
bs Benjam Mattss Pätsi 
bdr Br Maria Anddr Ylitalo 

k. 11.11.1871 h. 28.6.1872 Ii Karjala Ylitalo
Sytn. Enkl. Benjamin Mattsson Pätsi
Hjertslag (sydänhalvaus)
78
Enkl. (leski)

k. 30.4.1858 h. 1.5.1858 Ii Karjala
Sytn. h. Brita Maria Ylitalo
Wattsot (vesipöhöttymä)
62 2 2
 

  • Benjamin ja hänen vaimonsa Brita Maria ostivat yhdessä viimemainitun veljen ja Benjamin sisarpuolen Margarethan tulevan aviomiehen Påhl Antinpoika Ylitalon (1803-1852) kanssa 11.9.1818 tehdyllä kauppakirjalla Brita Marian ja Påhlin isänisältä Påhl Antinpoika Ylitalolta aik.Siurua (1750- 1833) Ylitalon 1/4 manttaalin perintöverotilan Nro 12 Iin pitäjän Karjalankylässä.
  • Benjamin ja Brita Maria Ylitalo myivät 1/8 osan Ylitalosta Abraham Laurinpoika Pylkkäälle (Mertala), joka sai siihen lainhuudon 2.4.1845.
  • Loput 3/8 osaa Benjamin ja Brita Maria myivät 17.4.1851 syytinkikaupalla pojalleen Antille.
  • Antti myi sittemmin 1/8 osan Ylitalosta serkulleen Erkki Påhlinpoika Ylitalolle (s.1827) ja loput (2/8 osaa) Heikki Juhonpoika Mikkoselle, joka myi sitten ostamansa 2/8 osaa 26.9.1889 veljelleen Kalle Juhonpoika Mikkoselle, joka taas myi siitä puolet (1/8 osan) 9.12.1912 Juho Heikinpoika Ylitalolle, joka tuli Amerikasta, kuten Margaretha Matintytär Ylitalon os.Pätsi eli Jurvanen sivuilta käy selville.
  • Benjamin ja Brita Marian osuus eli puolet Ylitalosta oli näin myyty. Useiden kauppojen jälkeen Margarethan kolmelle lapsenlapselle Matti Erkinpoika Ylitalolle, Juho Heikinpoika Ylitalolle ja Matti Matinpoika Ylitalolle tuli 1914-16 suoritetussa halkomisessa tilasta yhteensä 5/8 osaa. 
  • Kalle Juhonpoika Mikkonen ja vaimonsa Brita os.Lalli omistivat Ylitalon tilan halkomisessa 1914-16 muodostetun Törmälä Rnro 5:4 tilan, joka oli 1/8 osa alkuperäisestä Ylitalosta. Kalle Juhonpoika Mikkonen sai pitää Benjamin Matinpoika Ylitalon ent. Pätsi eli Jurvanen rakennuttaman asuinrakennuksen.
  • Abraham Laurinpoika Pylkäs otti sukunimekseen Ylitalon. Hänelle ja hänen vaimolleen Anna Eliaksentytär Saarelalle syntyi poika, jonka nimeksi pantiin Jaakko. Jaakko Abrahaminpoika Ylitalo ja hänen vaimonsa Liisa Jurvakainen saivat Ylitalon tilalla 1914-16 suoritetussa halkomisessa Keskitalo Rnro 5:5 tilan, joka oli 1/4 osa alkuperäisestä Ylitalosta.

  • Benjamin ja Brita Ylitalon lapsia Benjamin ja Brita Ylitalon lastenlapsia Benjamin ja Brita Ylitalon lastenlastenlapsia Benjamin ja Brita Ylitalon lastenlasten lastenlapsia

    1. Ylitalo Mathias Benjaminpoika 
    s. 17.12.1819 Ii Karjala
    k. 30.3.1820 Ii Karjala

    s. 17.12.1819 kast. 20.12.1819 Ii Karj:
    i. B. Benjam Mattss. Ylitalo 
    ä. 22. 
    l. Mathias 

    k. 30.3.1820 h. 31.3.1820 Ii Karj:
    s: Mathias 
    oang: sjk: (ilmoittamaton sairaus)
    3     2
    omainen: bd: mågen Benjam Ylitalos 

    Kuollut lapsena.

    2. Ylitalo Paulus Benjaminpoika 
    s. 1.2.1821 Ii Karjala
    k. 7.6.1821 Ii Karjala

    s. 1.2.1821 kast. 1.2.1821 Ii Karj:
    i. B.s. Benj. Ylitalo 
    ä. Brita Maria   24. 
    l. Paulus

    k. 7.6.1821 h. 11.6.1821 Ii Karjal.
    s. Påhl 
    hjertspr. (sydämenkouristus, kramppi)
    4  1 
    omainen: B.måg. Benjam Ylitalos 

    Kuollut lapsena.

    3. Ylitalo Benjam Benjaminpoika 
    s. 3.7.1822 Ii Karjala
    k. 3.4.1887 Ii Oijärvi
    a. Muutti veljensä Antin kanssa Oijärvelle Honkakoskelle noin 1869 ja toimi siellä seppänä "Seppä-Penkku"

    s. 3.7.1822 kast. 7.7.1822 Ii Karj:
    i. B.m. Benjam Ylitalo 
    ä. Brita Maria   25. 
    l. Benjam 

    k. 3.4.1887 h. 1.7.1887 Ii Oijärvi
    Its. Benjam Benjaminp. Ylitalo
    Sydänhalv.
    64 9 -

    Naimaton
    Seppä
    Rippikirjassa Ii 1870-1879 sivu 754 maininnat Gelbgjutaren (messinginvalaja) ja Ärelös (kunniansa menettänyt)

    Hannes Paason pojan Erkki Paason isänsä arkistotietoihin perustuva Kuivaniemi-kirjan kummitusjuttu:
    Kun "Seppä-Penkkua", Honkakosken Heikin isän veljeä vietiin hautaan, Juho Mursun nuorin veli Heikki oli mustan koiran kanssa kahden Mursun pirtissä. Penkun takomat viikatteet alkoivat hyppiä orrella, kun ruumishevonen lähestyi. Koira hyppi lattialla ja viikatteet katossa. Poika juoksi ovelle ja huusi "Tulukaa kattoon mikä nuilla viikattelilla on!" Kun mentiin sisälle, ei siellä ollut mitään.

     


    4. Ylitalo Jacob Benjaminpoika 
    s. 2.11.1824 Ii Karjala
    k. 9.8.1825 Ii Karjala

    s. 2.11.1824 kast. 5.12.1824 Ii Karj: 
    i. B.m. Benj: Ylitalo 
    ä. Brita Maria   27. 
    l. Jacob 

    k. 9.8.1825 h. 10.8.1825 Ii Karjal.
    s. Jacob 
    messl. (tuhkarokko)
    11  1 
    omainen: B. måg. Benjam Ylitalos 

    Kuollut lapsena

    5. Ylitalo Johan Benjaminpoika
    s. 27.6.1827 Ii Karjala
    k. 23.9.1827 Ii Karjala

    s. 27.6.1827 kast. 1.7.1827 Ii Karj:
    i.  B.m. (vävy) Benj: Ylitalo 
    ä. Brita Maria   30. 
    l. Johan

    k. 23.9.1827 k. 23.9.1827 Ii Karj.
    s. Johan 
    oang. 

    omainen: B. måg. Benjam Ylitalos 

    Kuollut lapsena

    6. Ylitalo eli Suorsa eli Honkakoski Antti Benjaminpoika 
    s. 14.3.1829 Ii Karjala Kälkäjä Ylitalo
    k. 
    a. Antti meni sotapalvelukseen 1852, oli tarkka-ampuja (skarpskytt) muutti Kiiminkiin 1856 ja takaisin Iihin 1860 asuen Karjalankylän Ylitalon Keeterin sotilastorppaa. Kylällä ei kuitenkaan ole muistitietoa ko. torpasta. Noin vuonna 1869 Antti muutti Oijärven Honkakosken kruununtorppaan ja toimi metsänvartijana. Asunut Honkakoskella Annan kanssa ainakin vielä 1890, sukunimenä Ylitalo
    p. Ii 4.7.1858 Kyröläinen eli Klasila Anna Margareta Johanintytär 
    s. 7.9.1827 Ii Olhava Nyby
    k.
    Location of Oijärvi in Finland

    s. 14.3.1829 kast. 15.3.1829 Ii Karj.
    i. Bd. Måg. Benjam Ylitalo 
    ä. Brita Maja   32 
    l. Anders (n.d. conf. 5/4)

    s. 7.9.1827 kast. 16.9.1827  Nyby 
    i. Gl.blås. (lasinpuhaltaja) Johan Kyröläinen 
    ä. Caisa   30 
    l. Anna Margareta

    vih. 4.7.1858 Ii Karjala
    Soldaten Anders Ylitalo med Qp Anna Greta Kyröläinen
    å Ylitalo
    (Qp = kvinnperson = salavuoteudesta rangaistu nainen)

    Puolison vanhemmat:
    Kyröläinen Johan Erkinpoika 
    s. 6.2.1786 Ii Olhava Piukkula 6
    k. 10.3.1836 Ii Nyby
    Lasinpuhaltaja Nybyn lasitehtaalla Iin Olhavassa
    p. Kälkäjä eli Mikkola Kaisa Tapanintytär 
    s. 22.5.1794 Ii Karjalankylä Ylitalon naapuritalossa
    k. 1.2.1834 Ii

    Iin rippikirjassa 1881-90 Annan sanotaan olevan Amerikassa.

    Antin sotilasnimi oli todennäköisesti Suorsa, hän oli tarkka-ampuja. Antti käytti myös nimeä Ylitalo. 

    Suomessa perustettiin vuosina 1854-56 Krimin sodan vuoksi vanhan ruotujärjestelmän pohjalta yhdeksän tarkk´ampujapataljoonaa. Ruotujakolaitos lakkautettiin kokonaan 1868, jolloin Anttikin vapautui pestistään.

    19.9.1854 Sanomia Turusta no 38
    Oulussa oli elokuun 28 p. tavattoman juhlallinen. Uudet talonpojilta hankitut sotamiehet, 150 luvultaan olivat koossa kirkon kuorissa; Limingan kirkkoherra professori Borg puhui altarilta ja kaupungin borgmestari vannoitti näitä nuoria sotamiehiä. Hetki oli juhlallinen ja kyyneleet tippuivat monen silmistä. Kaupungin porvaristo oli yrttitarhasta hankkinut näille puolipäivällisen, jossa myös paljo kaupunkilaisia oli läsnä. Siellä iloittiin, laulettiin, hurrattiin ja hypittiin iltaan asti.

     


    Upseeri ja tarkk'ampuja noin vuodelta 1860. Puku oli tummanvihreä, jossa oli vaaleansininen reunus takin liepeessä ja hihakäänteissä. Housujen reunusnauhat samoin kuin olkaimet olivat myös vaaleansiniset, jälkimmäisissä oli keltainen pataljoonanumero. Tarkk'ampujalla on vuonna 1855 käyttöönotetut valkoiset kesähousut. Miehillä oli päässä lakatusta nahasta valmistettu kiiver (tshako), jossa "pompom", mikä miehistöllä oli sininen ja upseereilla hopeaa. (B.O: Heinosen akvarelli- sotamuseo, Kuva Petander: Två bortglömda Österbottniska bataljoner)


    Iin seurakunnasta on muuttanut 3.2.1856 Alakiiminkiin sotilas Anders Benjaminpoika Ylitalo. Häntä on 1854 rangaistu Kihlakunnan Oikeudessa juopumuksesta ja sapatinrikkomuksesta - on esteetön täältä (Iistä) avioliittoon.


    Antti ja Anna Ylitalon eli Suorsan eli Honkakosken lapsia. Annan aviottomat lapset Antti ja Maria ovat ilmeisesti Antille tehtyjä. Rippikirjassa 1853-1859 mainitaan sotilas Antti Ylitalo Alakiimingistä lasten isäksi Antti ja Anna Ylitalon eli Suorsan eli Honkakosken lastenlapsia Antti ja Anna Ylitalon eli Suorsan eli Honkakosken lastenlastenlapsia


    Ii Oijärvi Honkakoski. Antti ja Fredrika Honkakoski muuttivat kuvassa oikealla olevasta vanhasta talosta vuonna 1881 Amerikkaan. Kuva Vesa Heikkinen. 
    Ii Oijärvi Honkakoski. Antti ja Fredrika moved to America in 1881 from the old house in the picture (right). Picture Vesa Heikkinen.
    1. Kyröläinen eli Ylitalo eli Honkakoski Antti Annanpoika 
    s. 17.1.1852 Ii Karjalankylä Alamannila
    k. 30.3.1905 Jacobsville Michigan USA, haud. Chassel Michigan 
    a. Muuttanut vanhempiensa Antin ja Annan mukana Oijärven Honkakoskelle ja muutti vuonna 1881 (lähde USA 1900 census) perheineen Amerikkaan USA:han ilmeisesti Norjan kautta. Asunut 1910 Torch Lake Township (Jacobsville) Michigan USA. Kaivostyöntekijä silloin. 
    p. Kuivaniemi 31.10.1875  Pehkonen Fredrika Kristiina Juhontytär
    s. 3.3.1852 Oulu kaupunki
    k. 10.7.1938 USA 87 CH Jacobsville USA vanhuuden heikkouteen

    Antti toimi kalastajana ja lautturina Kuparisaarilla (Copper Country)

    Frederika muutti Amerikaan Antin luokse 1883. Muutto tapahtui Ruotsin kautta Göteborgista New Yorkiin 22.6.1883. Mukana matkalla oli Frederikalla oli Antin veli Matti Antinpoika Honkakoski.

    Lähde mm. kirja: Amerikan suomalaisten historia II: 104 "Elämänkerrallisia tietoja Kuparisaaren suomalaisista".

    s. 17.1.1852 kast. 7.2.1852 Ii Karjala
    Deijan Anna Greta Kyröläinens oägta (avioton)
    barn Anders

    s. 3.3.1852 kast. 5.3.1852 Oulu Stad (city kaupunki)
    i. Sjöm: (sailor merimies) Joh: Pekkonen 
    ä. Greta   30 
    l. Fredr: Christ: 

    Soitin Iin virastoon. Fredrika Honkakoskihan muutti 1875 Iihin mentyään naimisiin. Iin kirkonkirjoissa ei ollut mitään merkintää Saara tai 
    Sarah nimisestä tytöstä.
    tv Raija (Raija Kähärä, Kuivaniemen seurakunta)

    Antti toimi kalastajana Kuparisaarilla Michiganissa. Kuolintodistuksessa Antin isäksi mainitaan Antti Honkakoski ja äidiksi Anna Kleisila (po. Klasila). Antti oli siis Antille tehty.

    Antin tietoja on kirjassa Amerikan suomalaisten historia II : 104 "Elämänkerrallisia tietoja Kuparisaaren suomalaisista".

    Lähde: Vesa Heikkinen, joka kirjoittaa lähettämässään sähköpostissa 8.12.2006:

    Suvulle olisi mielenkiintoista palata juurilleen, sillä Honkakosken talo Oijärven ja Ranuan erämaassa on edelleen ennallaan. Kun kävin siellä viimeksi oli talo vielä 1800-luvun kuosissa. Ei mukavuuksia ei tietä, vaan veneellä sinne pitää mennä. Jos Antti on lähtiessä lyönyt talikkonsa tallin nurkalle - siellä se on vieläkin. Harva voisi palata niin muuttumattolille juurilleen yli sadan vuoden päähän............

    Kuitenkin löysin Antin ja Frederikan kuolemasta virallisenkin ilmoituksen Chasselin hautausmaalta:

    LAST NAME FIRST NAME DOB Place of birth Spouse name Father's name Father's birthplace Mother's maiden name Mother's birthplace DOD AGE 

    died where: buried where Other comments Stone section Block lot Other comments 

    Honkakoski Andrew 1-17-1852 Oulein? L?aan Finland Andrew Honkakoski Orjoer? Finland Anna Kleisila Oulean? L?aan Finland 03/30/1905 64 CH Jacobsville, MI 

    Hongakoski Fredricka 3-3-1851 Kuivaniemi OL Finland Andrew Hongakoski Johan Pekkonen Finland Anna Greta -- Finland 7-10-1938 87 CH Jacobsville, MI general pelerosis, senility 
     


    Kahdestoista väenlasku 1.6.1900 Michigan, Houghton, Torch Lake Township, Jacobsville USA

    nimi, asema perheessä, rotu (valkoinen) sukupuoli, syntymäkuukausi ja -vuosi, ikä vuotta, naimisissa (m) vuotta, naimaton (s) ja vaimon kohdalla lasten lukumäärä ja montako heistä on elossa



    Antti Honkakosken hautakivi Jacobsvillen hautausmaalla USA:ssa Michiganissa Kuparisaarilla. Kuolinvuoden pitäisi kuolintodistuksen mukaan olla 1905.
    Antti ja Frederiika Honkakosken lapsia Antti ja Frederiika Honkakosken lastenlapsia

    1. Honkakoski Jenny Maria (Jennie) Antintytär "Mrs. Hendrickson"
    s. 10.12.1876 Ii Oijärvi Honkakoski
    k. 6.12.1958 Wisconsin USA
    a. Muuttanut vanhempiensa mukana USA:han noin 1880. Vuonna 1910 Thirteenth Avenue, Brooklyn, Adams Township, Houghton County; Michigan, USA, vuonna 1920 Village of South Range, Houghton County, Michigan, USA, vuonna 1930 Portage Entry, Chassell Township, Houghton County, Michigan, USA
    p.n. 1904  Hendrickson J. Emil
    s.n. 1884 Suomi Finland
    k.
    Emil on muuttanut Amerikkaan 1890 tai 1891

    s. 10.12.1876 kast. 12.1.1877 Ii Oijärvi
    i. Metsävahdinpoika Antti Honkakoski
    ä. Fredriika Kristiina Juhontytär 24
    l. Jenny Maria

    Kummina oli mm. lapsen äidin sisko Jenny Maria Pehkonen

    Jenny ja Emil Hendricksonin lapsia
    1. Hendrickson Lillie Emilintytär
    s.n. 1905 USA
    k. 

    Looking for the older children in the 1930 census: 
    Lillian should be approx. 24.  There is a 17-year-old Lillian Hendrickson born in Michigan with parents born in Finland, listed as a servant in a private family in Marquette; she would be too young.  There is a 21-year-old Lillian Hendrickson listed as a hotel servant in Houghton in the 1930 census; the age isn't right (although the ages tend to be a bit uncertain anyway) and also her father is listed as coming from Norway so she is probably not right either.  There is a 26-year-old Lillian born in Michigan (birthplace of both parents marked "unknown") listed in Chicago as a telephone operator.  And of course, none of these may be right, as she may have married and changed her name.  I'll ask my mother...
    (Carol Harris)


    2. Hendrickson Martha Emilintytär
    s.n. 1908 USA
    k. 
    "Mart" (or Martha?) should be about 22. (1930) There is a 25-year-old MATT Hendrickson, born Michigan with both parents born in Finland, listed in Chatham, Rock River Township, Alger County MI as a sectionman on the railroad; his wife is Jennie P. and it looks like they ran a boarding-house as there are about 6 boarders listed, also a son Howard, 1 year 11 months.  But this Matt may not be Emil and Jennie's son Mart (if he was a son...); the age is not a great match.  I'll ask my mother if he seems right.
    (Carol Harris)
    3. Hendrickson Esther Emilintytär
    s.n. 1910 USA
    k.

    Esther should be about 20. (1930)  There is a 25-year-old Esther Hendrickson born in Michigan with both parents from "Findland" working as a nurse in a private home in Detroit in 1930.  Seems too old.  There is also an 18-year-old Esther I. Hendrickson born in Michigan with both parents from Finland, listed as an inmate in Bethesda Lutheran Home, Watertown City, Jefferson County, Wisconsin (home for "feeble-minded and epileptics").  (According to your site, the mother Jennie is supposed to have died in Wisconsin, so this may fit, and the age is closer.)
    (Carol Harris)


    4. Hendrickson Laila Emilintytär
    s.n. 1913 USA
    k.
    Laila should be about 17. (1930) There is an 18-year-old Laila Hendrickson working as a servant in a private home in Hancock, born in Michigan with parents born in Finland.  This sounds right to me; I will check with my mother.
    (Carol Harris)
    5. Hendrickson Brunolf (Rudolph) E. Emilinpoika
    s.n. 1915 USA
    k.
    6. Hendrickson Wilfred H. Emilinpoika
    s.n. 1918 USA
    k.

    2. Honkakoski Anna Kreeta Antintytär
    s. 26.2.1879 Ii Oijärvi Honkakoski
    k. 6.5.1879 Oijärvi Honkakoski

    s. 26.2.1879 kast. 6.3.1879 Ii Oijärvi
    i. Huonek. Antti Antinpoika Honkakoski
    ä. Fredriika
    l. Anna Kreeta

    k. 6.5.1879 h. 11.5.1879 Ii Oijärvi
    Huonek. Antti Honkakosken tytär Anna Kreeta
    Suonenv.
    - 2 10

    Kuollut lapsena

    3. Honkakoski Johan Anton (John Anthony) Antinpoika
    s. 8.7.1880 Ii Oijärvi Honkakoski
    k.
    a. Muuttanut vanhempiensa mukana USA:han noin 1880

    s. 8.7.1880 kast. 11.7.1880 Ii
    i. Huonek. Antti Antinpoika Honkakoski
    ä. Fredrika
    l. Johan Anton


    4. Honkakoski Sarah Antintytär
    s. elokuu 1884 Michigan USA
    k.n. 1922 USA
    a. Asuneet USA:ssa 1910. Sarah asunut leskenä USA:ssa 1920
    p.n. 1883 Leary Daniel F.
    s.n. 1871
    k.n. 1917

    5. Honkakoski, Honkoski tai Hongakoski USA:ssa, Richard Karl Antinpoika
    s. 16.10.1889 Torch Lake Houghton Michigan USA (Lähde: International Genealogical Index)
    k.
    a. USA
    p. Carson Lydia
    s. mahd. New York, USA
    k.

    It looks like he changed HIS name to Honkoski rather than Koski.  Anyway, he was my mother's uncle; she says he was too old to go to WWI and also he was exempted because he had a child. 

    He had his own fishing business.  I haven't found his dates; don't see his grave (or Lydia's) listed in Jacobsville or Chassell. (Carol Harris)

    Richard ja Lydia Honkakosken lapsia
    1. Honkoski Irene
    s.n. 1923 USA
    k. USA
    Mahdollisesti
    2. Honkoski Harold Richard
    s. 
    k. päivä syntymän jälkeen

    I (Carol Harris) think they must also have had a boy, because I saw a Harold Richard Honkoski, parents Richard Honkoski and Lydia Carson (of New York) in the Jacobsville Cemetery listing (or the Chassell listing for Jacobsville; not sure which, but he is buried in Jacobsville; he lived one day). 


    6. Honkakoski Edward Antinpoika
    s. 16.6.1892 Michigan USA
    k. 4.4.1986 USA haudattu Jacobsville Cemetery (C4A)

    Then there's Edward, who she (Carol´s mother) says was a machine-gunner in WWI and got slightly gassed.  He was a fisherman; he and my grandfather fished together and delivered fish around the area.  There is an Edward Honga Koski, dates June 16 1892 to April 4 1986 listed in the Jacobsville Cemetery (C4A) and apparently there is a brass military marker of some kind on his grave; I assume that is my mother's uncle Ed.  (Carol Harris)


    7. Honkakoski myöh. Koski Henry August Antinpoika
    s. 16.5.1895  Jacobsville Michigan USA
    k.
    a. USA
    p.
    s.
    k.

    And then there's my grandfather, Henry, who must still have been called Hongakoski when he was in the army at the very end of WWI (he didn't see action) because apparently his nickname was "Hungryguts".  He changed his name officially to Koski.  My mother says he was born in May 1895; May 17 she thinks but isn't totally sure.  We didn't talk about his death last night so I don't have that date.  He started out fishing with Ed but then started his own boat-building business: Koski Boat Works in Portage Entry; built fishing boats.  He built boats for Ed and Richard in exchange for labour, apparently. (Carol Harris)

     

    Henry Kosken lapsia
    1. Koski Ruth 
    s. 1926 Portage Entry, Michigan USA
    a. USA
    p.
    s.

    Heillä lapsi Carol Harris, jolta olen saanut tietoja. Kiitos niistä!


    Our Heritage
        Henry August Koski was born in Jacobsville, Michigan in 1895.  Originally he was a commercial fisherman with his brothers John, Richard and Edward.  In 1932 he lost nine miles of gill nets during one of the violent storms that can occur on Lake Superior.  At this point, even though the Great Depression was on, and his wife Anna had just delivered their third child, he felt that he should try his dream---to have his own boat shop.  And so, he started the Portage Entry Boat Works.  He was the sole owner, although on occasion he would hire one or both of his brothers (Edward and Richard) to work with him, if the demand required it.  His wife (my mother) covered the contractual and financial business aspects.
        Early in the history of the Portage Entry Boat Works, he designed and build the "Peter A" for the Anderson Fisheries of Marquette, Michigan.  This successful, major accomplishment went far to establish the Boat Works as one of the premier boat shops in the area.  Henry went to Kentucky to select the blue oak that was used in the construction of the "Peter A."  The local personnel, who loaded the railroad flatcar(s) felt my father was a fair and hard-working man, so they added a small token of their appreciation amongst the lumber---a jug of "white lightning."  Although my father did not drink, he appreciated the gesture.
        "Edward I" was the typical type of fishing boat that Henry designed and built for the commercial fishermen in the Keweenaw Penninsula area.  This boat, built for brother Edward, included the "sleigh-runner" bow to climb upon the fall/winter ice for ice-breaking; and, was covered with galvanized steel sheeting to protect the wooden hull from the ravages of ice.
        In addition to building local fishing craft, the Portage Entry Boat Works was also a large supplier of lighthouse tender boats for the Lighthouse Service (later incorporated into the Coast Guard).  Mr. St. Andre was the local Lighthouse Keeper at the time, and part of his responsibility was to inspect the quality and progress of Lighthouse Service boats under construction at the Boat Works.  In those days, before the advent of helicopters, my father designed and built (after a competitive review) a double-ended skiff with runners for use to rescue ice fishermen unfortunate enough to be caught on an ice flow.  Years later while working in the US Navy Curtis Bay, Maryland shipyard during WWII, he saw an expanded version being built for the protection of the Aleutian Islands.  Unfortunately, not having a Naval Architects license, he was not able to protect his design.
        Just prior to WWII, Henry designed and built a pleasure yacht for the president of the Union Construction Company.  The Union Construction Company was working on dredging the Portage Entry channel, and straightening the channel at the old Palosaari farm.  When the company began to use the yacht as a work tug, my father approached the president with the suggestion to have the Boat Works design and build a work tug to move the pipeline barges.  The result was the 45 foot "Sheryl Denise," styled after the work tugs used in the New York City harbor, fantail and all.  Through his involvement with the management of the Union Construction Company, my father was instrumental for the filling of the Portage Entry lowland into the current topography.
        Henry designed and built a wide range of wooden boats---sailboats, glass bottom boats to view lake bottoms, a one piece boat for car-top use by hunters and pleasure fishermen (well before the advent of fiberglass or epoxy) besides the fishing craft and work and pleasure craft mentioned before.  Not to forget the large number of outboard runabouts and rowboats of different sizes and shapes, that were built over the years.
        My father's dream came true---he certainly became a successful boat builder.  His talent and ability far surpassed his eighth grade education.  I am proud to be his son.  Although the Portage Entry Boat Works is no more, the memory never dies.

    Alan Koski, Henry's son
    July 8, 2001

    Kopioitu sivustolta http://www.koskiboatworks.com/our-heritage.html


    2. Kyröläinen eli Ylitalo eli Honkakoski Maria Annantytär 
    s. 15.9.1855 Ii
    k. 7.10.1857 Ii Karjala

    Annan aviottomat lapset Antti ja Maria ovat ilmeisesti Antille tehtyjä.

    s. 15.9.1855 Ii Karjala
    Qvinnan Anna Greta Kyröläises oägta (avioton) barn Maria

    k. 7.10.1857 h. 15.10.1857 Ii Karjala
    Qp. Anna Greta Kyröläises b. Maria
    Messling (tuhkarokko)
    2 - 22

    Kuollut lapsena

    3. Ylitalo Anna Loviisa Antintytär 
    s. 10.4.1859 Ii Karjala
    a. Pudasjärvelle 20.4.1879
    p. Ii 15.3.1879 Illikainen Jaakko Jaakonpoika
    s.
    k.

    Mahdollisesti muuttaneet Amerikkaan

    s. 10.4.1859 kast. 12.4.1859 Ii Karjala
    Sold. Anders Ylitalos & h. Anna Gretas Barn Anna Lovisa

    vih. 15.3.1879 Ii
    Renki ja nuorimies Jaakko Jaakonp. Illikainen Pudasjärveltä ja
    Anna Lovisa Antintytär Ylitalo Oijärveltä
    vihittiin Kuokkalassa 15.3.1879 

    Annan lapsi

    1. Ylitalo Maria Annantytär 
    s. 15.12.1877 Ii 
    k. 16.12.1877 Ii

    s. 15.12.1877 kast. 15.12.1877 Ii
    ä. Metsävahdin tytär Anna Lovisa Ylitalo
    l. Maria

    k. 16.12.1877 Ii
    Metsävahti Antti Ylitalon tyttären Anna Lovisan tytär Maria
    titäm.
    - - 1/24

    Kuollut lapsena

    4. Ylitalo Jaakko Antinpoika 
    s. 8.8.1861 Ii Karjala
    k. 20.11.1864 Ii

    s. 8.8.1861 Ii Karjala
    Sold. Anders Ylitalos & h. Anna Gretas Jakob

    k. 20.11.1864 h. 29.11.1964 Ii
    Sold. Anders Ylitalos s. Jakob
    strypsjuka (kuristustauti)
    3 3 12

    Kuollut lapsena

    5. Ylitalo eli Honkakoski eli Koski USA:ssa Matti Antinpoika 
    s. 18.12.1863 Ii Karjala
    k. 6.3.1931 USA haud. Jacobsville Michigan USA
    a. Muutti 1883 Amerikkaan. Työskenteli siellä kuparikaivoksilla Upper Peninsula Michigan ja vähän aikaa Montanassa
    p. Franklin Houghton Michigan USA 15.9.1888 Leueniemi Maria 
    s. n. 1861
    k. 19.3.1903 synnytykseen (childbirth), haud. Jacobsville Michigan

    Lähde
    www.angelfire.com/co3/
    jillymac/kriikku.html

    s. 18.12.1863 kast. 3.2.1864 Ii Karjala
    Sold. Anders Ylitalos & h. Anna Gretas Matts

    Matti ja Maria Honkakosken eli Kosken lapsia

    1. Honkakoski eli Koski Jennie Matintytär
    s. 29.5.1889 Portage Entry (Island) Michigan USA
    k. 10.1944 haud. Greenland Michigan
    a.
    1.p. Karppinen Jacob
    s.
    k.

    2.p. Pikkarainen Alarik
    s.
    k.


    2. Honkakoski eli Koski Hilma Alina Matintytär
    s. 29.5.1890 Portage Entry (Island) Michigan 
    k. 3.9.1967 haud. Chassel Michigan
    a.
    1.p. Hancock Michigan 14.5.1910 Kriikku Jacob Johaninpoika (äiti Sonia Syrja)
    s. 22.3.1889 Ylistaro Finland
    k. 16.8.1921 haud. Chassell Michigan

    Hilma ja Jacob Kriikun lapsia
    1. Kriikku Wäinö Elmer Jaakonpoika
    s. 16.2.1911 Pequaming Michigan USA
    k. 9.12.1979
    a.
    p. Napoleon Henry County Ohio 8.6.1940 Keikkala Helen Wilhelmina
    s. 29.3.1913
    k. 23.5.1978 haud. Calumet Michigan
    2. Kriikku Julia Aliina Jaakontytär
    s. 15.6.1912 Pequaming Michigan USA
    k. 28.2.1919 haud. Liminga Michigan
    Kuollut lapsena
    3. Kriikku Elma Maria Jaakontytär
    s. 12.8.1914
    k. 2005
    a.
    p. Franklin Towship Michigan 30.9.1933 Wuori William Toivo
    s.
    4. Kriikku Edward Jacob Jaakonpoika
    s. 15.5.1916 Pequaming Michigan USA
    k. 21.1.1971 haud. Mt. Olivet Cemetery Detroit Michigan
    a.
    p. 19.7.1947 Nollet Elsie Bertha
    s.

    1.2.2012
    HELLO MY NAME IS KENNETH KRIIKKU, SON OF EDWARD KRIIKKU, GRAND SON OF HILMA ALIINA HONKAKOSKI AND EDWARD KRIIKKU. IFOUND YOUR FAMILY TREE BY ACCIDENT AND WAS GREATLY SURPRISED HOW FAR BACK IT GOES. WISH I COULD REED FINISH THANK YOU 
    KEN KRIIKKU

    2.p. Chassell Michigan 26.9.1929 Siivola Edward
    s. 26.9.1890 Finland
    k. 1.2.1962
    a.

    1.3.2010
    Hi....
         I was just doing some research on my Siivola line when I came across your Ylitalo Home Page. What a surprise to find my step-grandmother, Hilma Honkakoski Kriikku Siivola's name and information on her family listed. I didn't have her correct birth date (knew it was the end of May) and here was my missing info listed on your home page, along with other info re her children. My mother was the youngest of Edward Siivola's children, who was Hilma's 2nd husband. As my Mom's mother (Edward's first wife) died in 1929 when my mother was only 2 yrs. old, Hilma was the grandmother we knew. I remember some of her siblings; Ida, who lost an arm. I did not know that Grandma Siivola was one of 12 children.  Her daughter Elma Wuori died in 2005. 

    Jeannie (Oger) Gourneau
    L'Anse, MI



    3. Honkakoski eli Koski Ida Maria Matintytär
    s. 30.5.1891 Portage Entry (Island) Michigan 
    k. 6.12.1966 haud. Pequaming Michigan
    a.
    p. Hancock Michigan 10.1.1914 Honkala Herman
    s.
    k.

    4. Honkakoski eli Koski John Emil Matinpoika
    s. 1.9.1892 Portage Entry (Island) Michigan
    k. 21.1.1972 haud. Chassell Michigan
    a.

    5. Honkakoski eli Koski Johanna Matilda Matintytär
    s. 5.12.1893 Portage Entry Michigan 
    k. 19.7.1984
    a.
    p. Ann Abor Michigan 28.6.1923 Hauser George
    s.
    k.

    6. Honkakoski eli Koski Charles Matinpoika
    s. 10.5.1894 Portage Entry Michigan
    k. 29.1.1930 haud. Chassell Michigan
    a.

    7. Honkakoski eli Koski Helmi Augusta Matintytär
    s. 6.9.1896 Portage Entry Michigan
    k. 7.4.1986 haud. Chassell Michigan
    a.

    8. Honkakoski eli Koski Waino Jalmer Matinpoika
    s. 18.9.1897 Portage Entry Michigan
    k. 9.11.1936 haud. Chassell Michigan
    a.
    p. Hancock Michigan 13.7.1946 Saari Thelma Eliisa

    9. Honkakoski eli Koski Anna Aurora Matintytär
    s. 9.2.1899 Portage Entry Michigan
    k. 2-3 vuotiaana haud. Jacobsville Michigan
    Kuollut lapsena

    10. Honkakoski eli Koski Fannie Senya Matintytär
    s. 2.3.1900 Portage Entry Michigan
    k. 10.1973 haud. Chicago Illinois
    a.
    1.p. Nuisl Ted
    s.
    k.

    2.p. Ross Ed
    s.
    k.


    11. Honkakoski eli Koski Mayme Olga Matintytär
    s. 27.9.1901
    k. 2-vuotiaana haud. Jacobsville Michigan
    Kuollut lapsena

    12. Honkakoski eli Koski Matti Matinpoika
    s. 19.3.1903
    k. synnytyksessä yhdessä äitinsä Marian kanssa haud. Jacobsville Michigan
    Kuollut lapsena

    6. Ylitalo eli Suorsa Heikki Antinpoika 
    s. 25.1.1866 Ii Karjala
    k.
    a. Kuivaniemi Oijärvi Honkakosken kruununtorppa
    p. Lalli Liisa Matintytär 
    s. 7.5.1872 Oijärvi Hiltula Nro 6
    k.

    s. 25.1.1866 kast. 11.2.1866 Ii Karjala
    Sold. Anders Ylitalos & h. Anna Gretas Henrik

    s. 7.5.1872 kast. 28.6.1872 Ii Oijärvi Hiltunen
    B:den Matts Jakobss. Lallis och dess h:u Gretas barn Lisa
    Döpt å Jyrkäs hemman

    Heikki ja Liisa Ylitalon lapsia Heikki ja Liisa Ylitalon lastenlapsia

    1. Ylitalo eli Suorsa Antti Heikinpoika 
    s. 15.2.1896 Ii Oijärvi Honkakoski
    k.
    a. Ii Oijärvi Honkakoski
    p. 5.1.1917 Ii Niemelä Kaisa 
    s. 6.7.1900 Ii Oijärvi
    k.
    Antin ja Kaisan lapsi
    1. Alma 
    s. 27.9.1920 Ii Oijärvi Honkakoski
    k.

    2. Ylitalo Matti Heikinpoika 
    s. 7.8.1897 Ii Oijärvi Honkakoski
    k.

    3. Ylitalo Kalle Heikinpoika 
    s. 15.3.1899 
    k. 12.5.1900
    Kuollut lapsena

    4. Ylitalo Manda Heikintytär 
    s. 6.5.1901 
    k. 22.6.1905
    Kuollut lapsena

    5. Ylitalo Kalle Heikinpoika 
    s. 16.9.1902
    k.

    6. Ylitalo Heikki Heikinpoika 
    s. 12.2.1904
    k.

    7. Ylitalo Alma Heikintytär 
    s. 26.9.1905 
    k. 26.2.1906
    Kuollut lapsena

    8. Ylitalo Kreeta Liisa Heikintytär 
    s. 19.3.1907 
    k. 26.2.1908
    Kuollut lapsena

    9. Ylitalo Johannes Heikinpoika 
    s. 14.6.1908
    k.

    10. Ylitalo Manda Heikintytär 
    s. 27.6.1910
    k.
    t

    7. Ylitalo Kreeta Antintytär 
    s. 3.8.1868 Ii Karjala
    k. 10.4.1892 Ii Oijärvi
    a. Pudasjärvelle 1889, takaisin Oijärvelle 1892 koko perhe
    p. 2.12.1888 Riepula Heikki Iikanpoika, Honkakosken vävy
    s. 7.6.1857 Pudasjärvi
    k.

    s. 3.8.1868 kast. 30.8.1868 Ii Karjala
    Sold. Anders Ylitalos & Anna Gretas Greta

    s. 7.6.1857 kast. 8.6.1857 Pudasjärvi
    i. Backst. Isaak Erss. Riepula
    ä. Hedvig
    l. Henrik

    k. 10.4.1892 h. 29.5.1892 Ii Oijärvi
    Torpparin Heikki Riepulan vaimo Kreeta
    rintat.
    23 8 7
    naitu
    s. 1868

    Kreeta ja Heikki Riepulan lapsia Kreeta ja Heikki Riepulan lastenlapsia

    1. Riepula Kaarlo Heikinpoika 
    s. 1.1.1889 Ii
    k.

    2. Riepula Alma Heikintytär 
    s. 17.7.1890 Pudasjärvi
    k. 3.5.1893 Ii Oijärvi
    Kuollut lapsena
    Heikki Riepulan  2.puoliso Illikainen Maria
    s. 26.7.1879
    Muuttivat Pudasjärvelle 1898.


    8. Ylitalo Johan Jakob Antinpoika 
    s. 15.3.1871 Ii Oijärvi Honkakoski
    k. 10.8.1887 Ii
    Kuollut 16-vuotiaana

    7. Ylitalo Margaretha Benjamintytär 
    s. 22.9.1835 Ii Karjala
    k. 13.4.1885 Ii
    a. Ii Tannila Pikku-Vesa Nro 8, Olhava Kaihua Nro 37 Karhulan torppa ja Tuomela Nro 26
    p. Ii 25.12.1872 Kellontörmä Mathias Johaninpoika
    s. 27.12.1846 Haukipudas
    k.

    s. 22.9.1835 kast, 6.12.1835 Ii Karjala 
    i. Bd Benjamin Ylitalo 
    ä. Brita Maria   38 
    l. Margaretha 

    s. 27.12.1846 kast. 28.12.1846 Haukipudas
    i. Tp. Joh: Mattss. Suomela 
    ä. Gretha   26 
    l. Mathias 

    vih. 25.12.1872 Ii (kulutettu 2.11.1872 Ii)
    Torparesonen, ungkl. Matts Johss. Kellontörmä fr. Olhava och
    Pigan Greta Benjamisdr Ylitalo fr. Karjala by

    k. 13.4.1885 Ii
    Tal. Matti Tuomelan vaimo Kreeta
    halv.
    49 6 21

    Mathias Kellontörmän vanhemmat
    Suomela Johan Matinpoika
    s. 23.3.1824 Haukipudas Kello
    k. 
    a. Ii Olhava Kellontörmä
    p. Haukipudas 25.3.1846 Kurkela Margareta Eliaantytär
    s. 17.6.1820 Haukipudas Haukiputaankylä
    k. 5.4.1878 Ii

    Johan oli kruununmetsävahti

    s. 23.3.1824 kast. 25.3.1824 Haukipudas Kello 
    i. B. Matts Tackula 
    ä. Maria   30 
    l. Johannes

    s. 17.6.1820 kast. 18.6.1820 Haukipudas Hdas 
    i. bd: Elias Kurkela ell: Mursu 
    ä. Anna Caisa 40 
    l. Margareta 

    vih. 25.3.1846 Haukipudas
    Dr: Joh: Mattss: Kurkela 
    P. Marg: Elia'dr Kurkela

    k. 5.4.1878 Ii
    Metsävahti Juho Matinp. Suomelan v. Kreeta
    tietäm.
    57 9 18

    Margaretha ja Mathias Kellontörmän lapsia

    1. Kellotörmä Johan Matinpoika
    s. 9.9.1873 Ii Tannila Pikku Vesa
    k. 13.11.1873 Ii Tannila Pikku-Vesa

    s. 9.9.1873 kast. 9.9.1873 Ii Tannila Pikku Vesa
    i. Matts Johanss. Kellotörmä
    ä. Greta Benjamins dr Ylitalo
    l. Johan

    k. 13.11.1873 h. 4.7.1874 Ii Tannila Pikku-Vesa
    B:den Matts Johss. Kellontörmäs barn Johan
    Hjertsprång (sydänkouristus)
    - 2 4

    Kuollut lapsena

    2. Kellotörmä Maria Aleksandra Matintytär
    s. 26.9.1874 Ii Olhava Karhula Kaihua
    k. 29.10.1874 Ii Olhava Karhula

    s. 26.9.1874 kast. 11.10.1874 Ii Olhava Karhula Kaihua
    i. Huonek. Matti Juhonpoika Kellotörmä
    ä. Greeta Benjamintytär Ylitalo
    l. Maria Aleksandra

    k. 29.10.1874 h. 16.3.1875 Ii Olhava Karhula
    Inhyses Matts Johanss. Kellotörmäs b. Maria Alexandra
    Tvinsot (hivutustauti)
    - 1 3?

    Kuollut lapsena

    3.Kellotörmä Matts Matinpoika
    s. 12.12.1875 Ii Olhava Karhula
    k. 15.1.1876 Ii Olhava Karhula

    s. 12.12.1875 kast. 12.12.1875 Ii Olhava Karhula
    i. Talok. Matti Karhula
    . Greta 40
    l. Matts
    Lapsi kuoli 15.1.76

    k. 15.1.1876 h. 23.1.1876 Ii Olhava Karhula
    B:n Matts Kellontörmäs Barn Matts
    Hjertsprång (lapsen sydänkoraus)
    - 1 3

    Kuollut lapsena
    Matti Kellontörmän eli Tuomelan 2. puoliso Ii 30.5.1886 Vuornos Anna Jaakontytär
    s. 27.3.1848 Ii Olhava
    k. 7.3.1895 Ii Olhava

    s. 27.3.1848 kast. 28.3.1848 Ii Olhava
    i. Bd Jacob Anderss. Wuornos ell. Muhojoki 
    ä. Mathilda   35-40 
    l. Anna

    vih. 30.5.1886 Ii
    Talokas, leskimies Matti Juhonp. Tuomela ja
    Itsellinen Anna Jaakont. Vuornos
    molemmat Iin emäseurakunnasta

    k. 7.3.1895 h. 17.3.1895 Ii Olhava
    Tal. Matti Tuomelan vaimo Anna
    rintatauti
    46 11 10
    Nainut
    s. 1848 


    Matti ja Anna Kellontörmän eli Tuomelan lapsia

    1. Tuomela Ida Amalia Matintytär
    s. 4.8.1887 Ii
    k.

    s. 4.8.1887 kast. 18.8.1887 Ii
    i. Tal Matti Tuomela
    ä. Anna
    l. Ida Amalia


    2. Tuomela Jenny Maria Matintytär
    s. 20.9.1889 Ii
    k.

    s. 20.9.1889 kast. 22.9.1889 Ii
    i Tal. Matti Tuomela
    ä. Anna
    l. Jenny Maria

    Matti Tuomelan 3. puoliso Ii 25.12.1897 Kiuttu Kreeta Sofia Juhontytär
    s. 28.4.1856 Haukipudas rippikirjan mukaan
    k.

    vih. 25.12.1897 Ii
    Talokas, leskimies Matti Juhonp. Tuomela ja
    pal. piika Kreeta Sofia Juhont. Kiuttu
    molemmat Iin seurakunnasta



    8. Ylitalo Matts Benjaminpoika 
    s. 18.6.1839 Ii Karjala
    k. 17.9.1839 Ii Karjala

    s. 18.6.1839 kast. 20.7.1839  Ii Karj.
    i.  Bd Benjam Ylitalo 
    ä. Brita Maria   40-45 
    l. Matts (n.d.s.d. conf.)

    k. 17.9.1839 h. 22.9.1839 Ii Karj.by 
    s. Matts 
    oang. sj. 

    omainen: Bd. Benjamin Ylitalos 

    Kuollut lapsena

    B Honkakoski Sarah Antintytär jatkoa
    s. elokuu 1884 Michigan USA
    k.n. 1922 USA
    a. Asuneet USA:ssa 1910. Sarah asunut leskenä USA:ssa 1920.
    p.n. 1883 Leary Daniel F.
    s.n. 1871
    k.n. 1917

    This sister married a Dan O'Leary who was a school-teacher but my mother doesn't know where exactly. I don't think she knew either Sarah (?) or Dan Leary; I think they were already dead when she was a child.  What she remembers is that their children were in a Catholic orphanage in Marquette, which would presumably be the Holy Family Orphans' Home.  Her father obviously talked about them; he was close to Dan O'Leary, who apparently took him under his wing and arranged for him to have violin lessons, among other things.  Her father used to visit the O'Leary children in the orphanage, and she has a photo of him with them.  I've been looking (since last night) for traces of Dan O'Leary and Sarah (?) Honkakoski O'Leary in the Upper Peninsula (I've tried Houghton and Marquette counties) but no luck.  The cemetery records for Park and Holy Cross cemeteries in Marquette aren't on line, and I don't know how to get the orphanage records.  There's a Laura Belle O'Leary buried in the old section of Chassell Cemetery, block 7 lot 9; her dates are 5-5-1880 to 2-15-1963.  I have no idea if she's any kind of relation. This couple were clearly important to my grandfather.
    (Carol Harris)

    Sarah's husband's name was Leary, not O'Leary.  The couple appear in the 1910 census, listed as Daniel F. Leary (age 39) and Sarah E. Leary (age 24), married 3 years.  At that point she has had 2 children but neither lived.  In 1920 Sarah (age 31) appears as a widow with four children: Eileen (age 9), Daniel (6), Gertrude (4) and Verna (2).  She does not appear in the 1930 census, and I could only find two of the children: Gertrude and Verna, who are patients in the Copper Country Sanatorium.  I think Daniel must have died; I couldn't find him.  I couldn't find Eileen either but she may have married and changed her name.(Carol Harris)


    Sarah ja Daniel Learyn lapsia Sarah ja Daniel Learyn lastenlapsia

    1. Leary Eileen Danielintytär
    s.n. 1901 USA
    k.

    2. Leary Daniel Danielinpoika
    s.n. 1904 USA
    k.

    3. Leary Gertrude Florence Danielintytär
    s. 1915 USA
    k. 1990 USA
    a. Hancock Michigan USA, Chicago Illinois USA 1931, Alexandria Virginia USA 1955
    p. Brasseur Hector
    s.
    k. 1955 Chicago Illinois USA
    Gertrude ja Hector Brasseurin lapsia

    1. Brasseur Louise Hectorintytär
    s. Chicago Illinois USA
    a. Annandale Virginia USA
    p. Golobic

    2. Tytär
    s. Chicago Illinois USA

    4. Leary Verna Danielintytär
    s.n. 1908 USA
    k.

    Lähteitä:
    • Paavo Saukkonen: Vesaisesta nykyaikaan, Pekka Vesaisen jälkeläistauluja 1500-luvulta vuoteen 2000, Ylikiimingin Alavesan sukuhaara
    • Jaakko Heikkisen ja Vesa Heikkisen tutkimukset
    • Suomen Sukututkimusseuran Historiakirjat (HisKi) tiedosto 
    • www.angelfire.com/co3/jillymac/kriikku.html
    • Louise Brasseur Golobic 
    Kaikki lisätiedot ovat tervetulleita esim. sähköpostilla jaakko@jurvansuu.com