1084
Vuonna 1809 12. päivänä heinäkuuta saapuivat allekirjoittaneet
asianosaisten pyynnöstä Hanhela 1/8 osa manttaalin kruununtilalle
N:o 45 Kollajan kylässä Pudasjärven pitäjässä
suorittamaan ennalta laillisessa määräajassa tiedotetun
irtaimen omaisuuden kirjaamisen ja arvioinnin Matts Jacobsson Hildusen
jälkeen, joka kuoli 16. päivänä viime huhtikuuta naimattomana.
Joka jätti jälkeensä isän Jacob Hildusen ja
veljet Henrik, Jacob, Charl ja Johan täysi-ikäisiä,
sekä siskot, Susanna joka on naimisissa sotilas Elias Kelan
kanssa Kemijärven pitäjästä, Carin naimisissa
talollinen Matts Mursun kanssa tästä pitäjästä,
Brita
ja Maria naimattomia, joiden oikeutta valvoi heidän laillisesti
määrätty holhoojansa, Joseph Pöykiö; Isä
Jacob ja veli Jacob, sekä siskot Susanna ja Carin tai heidän
miehensä eivät olleet läsnä; Veljeä Charl jolla
on yhteinen asukasoikeus edellämainittuun tilaan eläen yhdessä
pesässä poismenneen kanssa, ja näin ollen omaisuus hallussaan,
muistutettiin sitten valan velvollisuudella omaisuus ilmoittamaan, ja suoritettiin
toimitus kuten seuraa:
Messinkiä
Puolet kattilasta 4½ naulan painoinen 1 rd 12 sk valtion velkarahaa
1 haukiuistin ja siima 12 sk
Yhteensä 1 rd 24 sk
Rautaesineitä
Puolet pienestä ruokapadasta 20 sk
2 kpl viikatteita á 12 sk - 24 sk
1 parempi kirves 16 sk
1 huonompi sama 12 sk
1 puukko 1 sk
1 käsispiut 4 sk
Puolet lapiosta 8 sk
3/4 naulan kulho 4 sk 6 r
Yhteensä 1 rd 41 sk 6 r
Puuesineitä
Kaikki puuastiat yhteensä kupista sammioon 32 sk
1 työreki 24 sk
Puolet vanhasta samasta 6 sk
Sama pohtimesta 8 sk
Sama seulasta 4 sk
1 pari suksia 2 sk
Yhteensä 1 rd 28 sk
Pitovaatteita
1 vanha musta lammasnahkaturkki 1 rd 32 sk
1 sininen nuttu ja housut 1 rd 16 sk
1 silkkiraitainen nuttu 1 rd 24 sk
1 samanlainen liivi 12 sk
1 musta silkkivyö 32 sk
1 sininen kaprokki 5 rd (miesten pitkä, väljä villakankainen
päällystakki, joka on suurella kauluksella eli kapalla varustettu.
Se oli 1800-luvun alkupuolella varakkuuden statussymboli)
1 Hillerinnahkainen lakki 1 rd 24 sk
1 vanha silkkiliina 16 sk
1 keltainen (gult) vyö 12 sk
1 vanha hattu 12 sk
1 pari vanhoja pieksuja 4 sk
1 pari samoja 1 sk
1 pari syylinkejä 4 sk
1 pari vanttuita 4 sk
Yhteensä 14 rd 1 sk
Sekalaista
1 raudoitettu arkku 1 rd 16 sk
1 vanha nahkalaukku 2 sk
1 Psalmikirja ikivanha 2 sk
1 vanha partaveitsi med stragel (?) 6 sk
Yhteensä 1 rd 26 sk
Hevosia ja karjaa
Puolet tammahevosesta 7 vuotta vanha 5 rd
1 lehmä 8 rd
Puolet hiehosta 2 rd
Saman verran vuoden vanhasta sonnivasikasta 24 sk
Yhteensä 15 rd 24 sk
Saatavia
Olof Konkaalta, jonka veli Charl jo upburit 3 rd
Luettelon summa 39 rd 6 r
Veljen Henrikin ja Erik Timosen vaatimukset, niin myös Pigan
Carin Torvisen, epävarmoina jätettiin myöhemmin selvitettäviksi.
Vähennyksiä
Ruumisraha herra rovasti Frosterukselle 24 sk
Herra maisteri Snellmannille laulusta 8 sk
Lukkarille samasta 4 sk
Pastori Calamnii Sterbhusille 5 kappaa ruista 3 rd
Herra komissaari Plantingille 7½ kappaa ruista, mistä otetaan
puolet 2 rd 39 sk
Lukkarille 1½ kappaa ruista 1 rd 6 sk
Lautamies Veteläiselle 3/4 kappaa ruista 27 sk
Suntiolle ½ kappaa ruista 18 sk
Sotilas Askille 2 kappaa ruista 1 rd 24 sk
Samalle 2 kappaa ohraa 1 rd 16 sk
Samalle pääpesti (?) 2 rd 24 sk
Johan Särkelälle 2 rd 24 sk
Daniel Mursulle 16 pund (?) lihaa 1 rd 16 sk
Kirkolle paari- ja multarahat 3 sk 6 r
Veli Johanille käteistä 15 rd
Samalle paloviinasta til graföl 4 rd
Sitäpaitsi paloviinasta til graföl 32 sk
Kauppias Nylanderin leskelle 6 rd 24 sk
Carlstenin samalle 15 rd
Valtiopäivämies Oinaalle 7 rd 14 sk
Olof Parkkiselle leivästä 3 rd
Samalle ruumisarkusta 2 rd
Erik Timoselle 1 naula ruisjauhoja 2 rd 12 sk
Samalle ½ mittaa rukiinolkia 1 rd 16 sk
Lukkari Steniukselle käteistä 1 rd 16 sk
Toimitusmiesten ruoka perunkirjoituksessa 1 rd 16 sk
Köyhäin osuus 2 sk 6 r
Toimitusmiesten palkkio kyyteineen ja toisen kappaleen lunastus, sekä
tuomarin prosentti 3 rd
Vähennysten summa 80 rd 26 sk
Vid Tierodalen on kymmenen tynnyriä räkkäämätöntä
(ovräkt tervanräkkäys tervan tarkastus; tarkastettiin
ettei terva ollut väärennettyä ja valutettiin tervasta liika
neste pois) tervaa, jota ei voida ottaa arvioon niin kauan kuin tervalla
ei ole menekkiä (? utgång); Samoin ei ole kuluvan vuoden
kruunun ja pastorin saatavia otettu summaan mukaan, sillä kaikki riippuu
myöhemmin tehtävästä laskelmasta.
Että omaisuus on oikein ilmoitettu eikä siitä ole mitään
tieten tahtoen salattu todistaa
Carl Hanhela
Läsnäolevina ja tyytyväisinä toimitukseen allekirjoittavat
Henrik Raiskio
veli
Johan Hilldunen
veli
Joseph Pöykiö
holhooja
Is. Stenius
And Salmela
Johan Juutinen
Käännnös Jaakko Jurvansuu,
Kajaani |