§ 26
Vuonna 1782 joulukuun 18. päivänä suoritettiin laillinen
perunkirjoitus Karvola 1/6 manttaalin perintötilalla N:o 18 Sotkajärven
kylässä Pudasjärven pitäjässä talollinen
Henric Pehrinpojan jälkeen, joka vuonna 1780 kuoleman kautta poismeni,
käsittäen myös tämän aikaisemmin eli 1778 kuolleen
vaimon Anna Påhlintyttären, ja ovat jättäneet yhdessä
siittämänsä lapset pojat Pehr, Henric, Johan, Jacob ja Thomas
sekä tyttäret Caisa ja Margeta, joista lapsi poika Thomas 4 vuotta
sitten on lähtenyt merille, eikä hänestä ole sen jälkeen
voitu saada mitään tietoa, mutta tyttäret Caisa ja Margeta
ovat naimisissa, edellinen talollinen Anders Pätzin kanssa Hetetjärven
kylästä ja jälkimäinen eli Margeta talollinen Johan
Iinatin kanssa Sotkajärven kylästä: Ja sitten kun kaikkia
edellämainittuja veljiä, jotka asuvat yhdessä, kehotettiin
omaisuus oikein ja valan velvollisuuksin ilmoittamaan, suoritettiin perunkirjoitus
seuraavalla tavalla, nimittäin
Tämä Karvola 1/6 manttaalin perintötila arvioitiin rakennukseineen,
?, peltoineen ja niittyineen 166 rd 32 sk
Käteistä rahaa
Pikkurahana 33 rd 16 sk
Tinaa
1 kannu 24 sk
2 kpl 1/4 kannun pulloja 8 sk
1 kpl tuopin pullo vanha 8 sk
1 kpl pieni pikari 2 sk
Yhteensä 42 sk
Kuparia ja messinkiä
1 kuparikattila 6 markan painoinen á 8 sk - 1 rd
1 sama vanha 16 sk
1 pieni messinkinen sama 16 sk
Yhteensä 1 rd 32 sk
Rautaesineitä
1 karjanpata 2 tynnyrin vetoinen 8 rd
1 ruokapata 10 kannun (?) vetoinen 1 rd 5 sk 4 r
2 kpl rihlapyssyjä vanhoja 1 rd 16 sk
2 kpl rihlapyssyjä vanhoja 32 sk
6 kpl käsikirveitä á 4 sk - 24 sk
6 kpl sirppejä á 1 sk - 6 sk
10 kpl viikatteita á 2 sk 8 r - 26 sk 8 r
4 kpl koloviikatteita (puiden koloamiseen) á 4 sk - 8 sk
4 kpl rautalapioita vanhoja 10 sk 8 r
3 kpl jäätuuria á 2 sk - 6 sk
1 silityshöylä 2 sk
1 käsihöylä 1 sk 4 r
2 kpl auroja á 8 sk - 16 sk
1 rautakanki 16 sk
1 ?drag 8 r
1 uurresaha 4 r
2 kpl heinähankoja 4 sk
1 tahko rautaveivillä 8 sk
1 iso napakaira 2 sk 8 r
2 pienempää samaa 3 sk 4 r
1 rautakello 5 sk 4 r
Pajatyökalut 2 rd
Yhteensä 16 rd 10 sk 4 r
Kalastusvälineitä
1 vanha nuotta 2 syliä syvä 3 rd 16 sk
30 kpl haukirysiä á 4 sk - 2 rd 24 sk
10 kpl pieniä nååt á 5 sk 4 r - 1 rd
5 sk 4 r
Yhteensä 6 rd 45 sk 4 r
Hevosia ja karjaa
1 vanha ruskea ruuna 2 rd
1 vanha punainen sama 2 rd
1 2-vuotias ori 5 rd
1 1-vuotias mod-varsa 1 rd
10 kpl lypsäviä lehmiä á 2 rd - 20 rd
3 kpl hiehoja á 1 rd 16 sk - 4 rd
1 kpl sonni 1 rd
15 kpl lampaita á 8 sk - 2 rd 24 sk
Yhteensä 37 rd 24 sk
Taloustavaroita
1 kpl purje 16 sk
5 kpl veneitä 2 rd
2 kpl kangaspuiden kaiteita 10 sk 8 r
Puuastioita kaikki yhteensä 1 rd
Yhteensä 3 rd 26 sk 8 r
Tytär Caisa saanut af Booafkipto
Käteisenä rahana 13 rd 16 sk
1 lypsävä lehmä 2 rd
2 kpl lampaita 16 sk
1 raudoitettu arkku 1 rd
Yhteensä 16 rd 32 sk
Tytär Margeta
Käteisenä rahana 13 rd 16 sk
1 lypsävä lehmä 2 rd
2 kpl lampaita 16 sk
1 raudoitettu arkku 1 rd
Yhteensä 16 rd 32 sk
Vähennykset
Köyhäin osuus 18 sk
Sairaalan osuus 18 sk
Vieraiden miesten palkkio kyyteineen ja ? ? maksu 5 rd
Yhteensä 5 rd 36 sk
Sitten kun vähennykset 5 rd 36 sk tehdään, jäljelle
jää jaettavaksi kaikkien lasten kesken 294 rd 16 sk 4 r
Että omaisuus om oikein ja valan velvollisuuksin ilmoitettu todistaa
Pehr ja Johan Karvola
pojat
Näin oikeutta myöten merkitty ylös ja arvioitu todistaa
paikka ja aika kuten yllä
Zach. Bäck (Pudasjärven nimismies)
Christer Mursu
lautamies
Matts Sjra
perintötilallinen
Käännnös Jaakko Jurvansuu,
Kajaani |