A
Sotamies (Uudenmaan rykmentti) vuodelta 1779 pukumallissa
|
Djerf Lars Ericinpoika
s. 1754
k. 28.5.1790 Pudasjärvi
a.
p. Ii Pohjois-Ii 27.5.1781 Paakkola Maria Johanintytär
s. 30.9.1750 Ii Pohjois-Ii
k.
Ruotusotilas 1779 Veteläinen
s. 30.9.1750 kast. 30.9.1750 Ii N.Ijå
i. Joh: Jörs. Paakola
ä. Brita Hendr.dr
l. Maria
vih. 27.5.1781 Iii Norr Ijå
sold Lars Ers Dierf
ea Maria Johdr Paackola
k. 28.5.1790 h. 6.6.1790 Pudasjärvi
Afskedade soldaden (eron saanut sotilas) Lars Djerf
Andtäppa (hengenahdistus)
36 (?)
g (naimisissa)
Maria Paakkolan 1. puoliso Ii Pohjois-Ii 23.11.1777
Siön Daniel
s. 1747
k.
vih. 23.11.1777 Ii Norr Ijå
sold Daniel Siön
p Maria Johdr Paackola
k. 24.4.1779 h. 2.5.1779 Ii Norr Ijå
sold: Daniel Sión
feber (kuume)
32
gift (naimisissa)
å kgd: |
| Maria ja Daniel Siönin lapsi |
|
1. Siön Elsa Danielintytär
s. 22.8.1778 Ii Pohjois-Ii
k.
s. 22.8.1778 kast. 23.8.1778 Ii N.Ijå
i. Sold. Daniel Siön
ä. Maria Johansdr 27
l. Elsa |
|
|
|
| Lars ja Maria Djerfin lapsia |
Lars ja Maria Djerfin lastenlapsia |
Lars ja Maria Djerfin lastenlastenlapsia |
Lars ja Maria Djerfin lastenlastenlastenlapsia |
1. Djerf
Ericus Larsinpoika
s. kast. 18.8.1782 Pudasjärvi Kollaja
k.
a. Kuusamo Poussu Kauhaniemi
p. Pudasjärvi 18.5.1812 Huttu
Valborg Johanintytär
s. 2.11.1787 Pudasjärvi
k. 22.1.1826 Kuusamo
kast. 18.8.1782 Pudasjärvi Collaja
i. Lars Djerf
ä. Maria Paackola
l. Ericus
s. 2.11.1787 kast. 11.11.1787 Pudasjärvi
i. Joh. Huttu
ä. Elin 35-40
l. Valborg
vih. 18.5.1812 Pudasjärvi
Drg. Eric Larss. Djerf
Grds dr. Walborg Joh.dr Huttu
k. 22.1.1826 h. 5.2.1826 Kuusamo
Vallborg
håll o. st. (pistos)
38
Djerfs hu
|
| Erik ja Valborg Djerfin lapsia |
Erik ja Valborg Djerfin lastenlapsia |
|
1. Djerf
Lars Erikinpoika
s. 5.4.1812 Pudasjärvi
k. 3.12.1891 Taivalkoski
a. Pudasjärvi, Taivalkoski
p. Pudasjärvi 24.3.1838 Räisänen
Anna Påhlintytär
s. 24.1.1816 Pudasjärvi
k.
Lars on tullut Kuusamosta 1837
s. 5.4.1812 kast. 5.7.1812 Pudasjärvi
i. Lös.k. Erik Djerf
ä. Walborg
l. Lars
s. 24.1.1816 kast. 4.2.1816 Pudasjärvi
i. B.s. Påhl Dan.s. Räisänen
ä. Brita
l. Anna
vih. 24.3.1838 Pudasjärvi
Lars Ericss. Djerf
Anna Påhlsd. Räisänen Keskimäin
k. 3.12.1891 h. 24.12.1891 Taivalkoski
Itsellinen Lauri Eerikinpoika Djerf
Koi
79 7 28
Leski
s. 1812 |
| Lars ja Anna Djerfin lapsia |
|
1. Djerf Brita Larsintytär
s. 10.6.1838 Pudasjärvi
k.
s. 10.6.1838 kast. 10.6.1838 Pudasjärvi
i. Drg. Lars Ericss. Djerf
ä. Anna Påhlsdr 20-25
l. Brita |
|
2. Djerf Eric Larsinpoika
s. 1.2.1841 Pudasjärvi
k.13.9.1900 Taivalkoski
s. 1.2.1841 kast. 4.2.1841 Pudasjärvi
i. Lars Ericsson Djerf
ä. Anna Påhlsdr
l. Eric
k. 13.9.1900 h. 8.1.1901 Taivalkoski
Itsellinen Paavo Laurinp. Djerf
?
56 3 1
Naimaton
s. 1844 |
Naimaton |
3. Djerf Paul Larsinpoika
s. 12.6.1844 Pudasjärvi
k.
s. 12.6.1844 kast. 25.6.1844 Pudasjärvi
i. Lars Djerf
ä. Anna Paulsdr
l. Paul |
|
4. Djerf Johan Larsinpoika
s. 15.8.1852 Pudasjärvi
k.
a. Taivalkoski 1886
p. Naumanen Briita Eliaantytär
s. 9.12.1857 Suomussalmi rippikirjan mukaan
k.
s. 15.8.1852 kast. 24.10.1852 Pudasjärvi
i. Backstugukarlen Lars Ericss. Djerf
ä. Anna Påhlsdr
l. Johan |
Johan ja Briita Djerfin lapsia
1. Djerf Adam Johaninpoika
s. 24.12.1882 Suomussalmi
k.
2. Djerf Anna Maria Johanintytär
s. 14.1.1885 Suomussalmi
k. |
|
2. Djerf eli Kauhaniemi Elin Erikintytär
s. 22.10.1816 Kuusamo Poussu
k.
s. 22.10.1816 kast. 24.11.1816 Kuusamo Pousu
i. Bd: Erik Erikss: (?) Djärf el:Kauhaniemi
ä. Valb: Joh:dr
l. Elin |
|
3. Djerf Erik Erikinpoika
s. 30.1.1819 Kuusamo Poussu
k.
s. 30.1.1819 kast. 30.1.1819 Kuusamo Pousu
i. Bd: Erik Djerf
ä. Valborg
l. Erik |
|
4. Djerf Valborg Erikintytär
s. 6.8.1820 Kuusamo Poussu
k.
s. 6.8.1820 kast. 9.8.1820 Kuusamo Pousu
i. Erik Djerf
ä. Valborg
l. Valborg |
|
5. Djerf Maria Erikintytär
s. 20.4.1822 Kuusamo Poussu
k.
s. 20.4.1822 kast. 24.5.1822 Kuusamo Pousu
i. Erik Djerf
ä. Valborg
l. Maria |
|
6. Djerf Britha Erikintytär
s. 27.1.1824 Kuusamo Poussu
k.
s. 27.1.1824 kast. 29.1.1824 Kuusamo Pousu
i. Erik Djerf
ä. Valborg
l. Britha |
|
|
2. Djerf Brita Larsintytär
s. 14.6.1785 Pudasjärvi Kollaja
k.
s. 14.6.1785 kast. 19.6.1785 Pudasjärvi Collaja
i. Sold. Lars Dierf.
ä. Maria
l. Brita |
|
3. Djerf Johan Larsinpoika
s. 28.5.1788 Pudasjärvi
k.
a.
s. 28.5.1788 kast. 31.5.1788 Pudasjärvi
i. Sold. Lars Djerf
ä. Maria 35-40
l. Johan |
|
1.p. Pudasjärvi 1.4.1810 Liikanen eli Pohjolainen
Anna Påhlintytär
s. 6.4.1779 rippikirjan mukaan
k.
vih. 1.4.1810 Pudasjärvi
Drg. Johan Larss. Djerf
Tj.p. Anna Påhlsdr Lijkanen el. Pohjolainen
|
| Johan ja Anna Djerfin lapsia |
|
|
1. Djerf Mathias Johaninpoika
s. 3.11.1810 Pudasjärvi
k.
s. 3.11.1810 kast. 4.11.1810 Pudasjärvi
i. Drg. Johan Larss. Djerf
ä. Anna
l. Mathias |
|
2. Djerf Margeta Johanintytär
s. 1.8.1812 Pudasjärvi
k.
a.
p. Pudasjärvi 5.1.1836 Hiltunen Christer Pehrinpoika
s. 11.4.1806 Pudasjärvi
k.
17.11.1883 Pudasjärvi Kollaja
s. 1.8.1812 kast. 2.8.1812 Pudasjärvi
i. Johan Larss. Djerf
ä. Anna
l. Margeta
s. 11.4.1806 kast. 13.4.1806 Pudasjärvi
i. Pehr Pehrss: Hildunen
ä. Walborg 35-40
l. Christer
vih. 5.1.1836 Pudasjärvi
Drg. Christer Pehrss Hildunen
P. Marget. Joh.dr. Djerf
k. 17.11.1883 h. 25.11.1883 Pudasjärvi Kollaja Lehti
kirkonkirjassa 336
Leskimies Risto Pekanp. Hiltunen Kollajan kylästä
Halvaus
77 7 6
Leski
s. 1806 |
| Margeta ja Christer Hiltusen lapsia |
|
1. Hiltunen Johan Henrik Christerinpoika
s. 9.3.1837 Pudasjärvi
k.
s. 9.3.1837 kast. 15.3.1837 Pudasjärvi
i. Drg. Christer Hildunen
ä. Gretha
l. Johan Henrik |
|
2. Hiltunen
Vappu Ristontytär
s. 23.4.1846 Pudasjärvi
k.
a. Pudasjärvi Kollaja Koirakangas Nro 65 uudistila ja vuodesta
1910 USA
p. Pudasjärvi 25.9.1862 Lantto
Veteläinen Matti Antinpoika
s. 24.4.1844 Pudasjärvi
k. 13.7.1917 Michigan USA
s. 23.4.1846 kast. 2.5.1846 Pudasjärvi
i. Bkstk. Christer Pehrss. Hiltunen
ä. Greta Johs. dr
l. Walborg
s. 24.4.1844 kast. 25.4.1844 Pudasjärvi
i. Bkstk. Anders Mattss. Lanttoveteläinen
ä. Elsa Stehs dr
l. Matts
Rippikirjan mukaan ovat asuneet mäkitupalaisina Siikalammin talossa
Petäjäkankaan talon lähellä Kollajalla ja vuoden 1888
henkikirjassa asuvat Koirakankaan talossa Kollajalla. Matti Lantto on mennyt
Calumetiin Michiganiin USA:han.
Passiluettelo, passin pvm 20.9.1910 nro 1427
Lantto Matti
s. 24.04.1844
Kohdemaa Amerikka
Samassa passissa
Lantto Wappu
s. 23.04.1846
Kohdemaa Amerikka
ja poika Paavo s. 19.4.1888 |
Lapset kts. Matti |
3. Hiltunen
Brita Maria Ristontytär
s. 2.2.1854 Pudasjärvi
k. 5.10.1929
s. 2.2.1854 kast. 9.2.1854 Pudasjärvi
i. Backstk. Christer Pehrss. Hildunen
ä. Greta Johansdr Djerf
l. Brita Maria |
|
1.p. Pudasjärvi 6.7.1886 Kantola
Abraham Antinpoika
s. 18.9.1827 Pudasjärvi
k. 2.1.1888 Pudasjärvi
a. Pudasjärvi Kollaja Kantola Nro 31
s. 18.9.1827 kast. 19.9.1827 Pudasjärvi
i. Anders Kandola
ä. Beatha
l. Abraham
vih. 6.7.1886 Pudasjärvi
Herastuomari Aappo Antinp. Kantola ja
piika Priita Maria Ristontytär Hiltunen
k. 2.1.1888 h. 13.1.1888 Pudasjärvi
Herastuomari, talokas Aappo Antinp. Kantola Kollajalta N:o 31
60 3 14
Nainut
s. 1827 |
Lapset kts. Abraham |
2.p. Pudasjärvi 10.4.1890
Pähtilä
Jaakko Jaakonpoika
s. 15.5.1853 Pudasjärvi
k. 29.7.1929 Pudasjärvi
a. Pudasjärvi Hetejärvi Haapaniemi Rnro 19
vih. 10.4.1890 Pudasjärvi
Talokas nuorimies Jaakko Jaakonp. Pähtilä eli Haaponiemi
Hetejärven kylästä ja
Talokkaan Leski Priita Maria Ristont. Kantola Kollajan kylästä |
Lapset kts. Jaakko |
|
3. Djerf Johan Johaninpoika
s. 1.5.1814 Pudasjärvi
k. 8.10.1815 Pudasjärvi
s. 1.5.1814 kast. 8.5.1814 Pudasjärvi
i. Inh. Johan Djerf
ä. Anna
l. Johan
k. 8.10.1815 h. 11.10.1815 Pudasjärvi
Backstuguhjon Johan Djerfs son Johan
Träns. (riutuminen)
1 9 2 |
Kuollut lapsena |
4. Djerf
Maria Johanintytär
s. 18.1.1816 Pudasjärvi
k. 19.10.1882 Pudasjärvi Kollaja
a. Pudasjärvi Kollaja Repola Nro 18 ja Petäjäkangas
Nro 40 v:sta 1825
s. 18.1.1816 kast. 4.2.1816 Pudasjärvi
i. Trp. Johan Djerf
ä. Anna
l. Maria
k. 19.10.1882 h. 5.11.1882 Pudasjärvi
Itsellinen Maria Juhont. Veteläinen Kollajalta
Halvaus
66 9 1
Leski s. 1816 |
|
1.p. Pudasjärvi 7.11.1841 Repola
myöh. Petäjäkangas Michael Andersinpoika
s. 13.10.1804 Pudasjärvi Kollaja
k. 20.6.1857 Pudasjärvi
Juho ja Greta Ahosen sukujulkaisussa nro 1 Muistoja Ollosesta kerrotaan,
että Mikko muutti vuonna 1825 äitinsä Liisan kanssa Kollajan
Petäjäkankaan tilalle nro 40. Mikon kuoleman jälkeen vuonna
1860 suku menetti Petäjäkankaan kartanon, koska tilalla ei ollut
isäntää (miespuolista hoitajaa). Pentti Koutaniemi
s. 13.10.1804 kast. 14.10.1804 Pudasjärvi
i. Anders Repo
ä. Lisa 40-45
l. Michaël
vih. 7.11.1841 Pudasjärvi
B.enkl. (leski) Mich. and.s. Petäjäkangas
P. Maria Joh.dr. Djerf
k. 20.6.1857 h. 24.6.1857 Pudasjärvi
Bonden Michel Anderss. Petäjäkangas
Nerffeb. (vakava kuumetauti)
52 8 7
gift (naimisissa) |
Lapset kts. Michael |
2. p. Pudasjärvi 7.2.1864 Veteläinen
Olof Olofinpoika
s. 9.4.1807 Pudasjärvi
k. 7.10.1874 Pudasjärvi
s. 9.4.1807 kast. 10.4.1807 Pudasjärvi
i. Olof Weteläinen
ä. Carin 25--
l. Olof
vih. 7.2.1864 Pudasjärvi
Backstugukarlen Enklingen Olof Olofsson Veteläinen och
Bode Enkan Maria Johansdotter Petäjäkangas
k. 7.10.1874 h. 18.10.1874 Pudasjärvi
Backstugukarlen Olof Olofsson Veteläinen
ålder (vanhuus)
67 5 28
gift (naimisissa) |
|
5. Djerf Anna Catharina Johanintytär
s. 22.9.1817 Pudasjärvi
k. 18.12.1840 Pudasjärvi
s. 22.9.1817 kast. 28.9.1817 Pudasjärvi
i. Inh. Johan Djerf
ä. Anna Pohjolainen
l. Anna Cathar.
k. 18.12.1840 h. 7.2.1841 Pudasjärvi
Pigan Anna Caisa Johs dr Djerf
Nerffeb. (vakava kuumetauti)
23 2 28
ogift (naimaton) |
Kuollut nuorena |
6. Djerf
Brita Johanintytär
s. 9.3.1821 Pudasjärvi
k.
a. Muutti perheineen Tenoon (Tanaan) Norjaan
p. Pudasjärvi 19.5.1844 Mursu
Daniel Danielinpoika
s. 20.8.1812 Pudasjärvi
k.
s. 9.3.1821 kast. 11.3.1821 Pudasjärvi
i. Trp. Johan Djerf
ä. Anna
l. Brita
s. 20.8.1812 kast. 23.8.1812 Pudasjärvi
i. Afl. (kuollut) Daniel Mursu
ä. Margeta
l. Daniel
vih. 19.5.1844 Pudasjärvi
Drg. Daniel Dan.s. Mursu
Bckt.d. Brita Joh.dr. Djerf
Hi!
I am a descentdant of Brita (Riita) Juhontytär Djerf, born Pudasjärvi
1821 and married Taneli Tanelinpoika Harju-Mursu (Daniel Denielsson Mursu),
born 1812. They emigrated to Tana (FI: Teno) in Norway with 3 sons: Johan
Aukusti Tanelinpoika 1845-1924 (NO: Johan August Danielsen Morso), Taneli
Tanelinpoika (NO: Daniel Danielsen Morso) and Olof Tanelinpoika, born 1853
(NO: Ole Danielsen Morso).
Roald Morso Oldernes, Norja
|
| Brita ja Daniel Mursun lapsia |
Brita ja Daniel Mursun lastenlapsia |
Johan August Mursu (s. 1845) vuonna 1902 mahdollisesti hääpäivänä
otetussa kuvassa.
Johan Akusti Mursu who was born in Pudasjärvi, married first time
in Norway and and second 1902 in Amerika. The pictures from 1902 is probable
from the Wedding Day. (Roald Oldernes)
1. Mursu Johan Aukusti Danielinpoika (Morso
Johan August Danielsen) (Mursu John A.)
s. 8.10.1845 Pudasjärvi
k. 1924 Mayger City Colombia USA
a. Tanafjorden Norja, Tana Hananes Norja ja USA vuodesta 1903
s. 8.10.1845 kast. 12.10.1845 Pudasjärvi
i. Bkstk. Mågen Daniel Danss. Mursu
ä. Brita Johs dr Djerf
l. Johan August
The oldest son of Riita Djerf (NO: Brita Johansen Morso, born Songamuotka)
and Daniel Morso, Johan Aukusti Mursu was fisherman in Tanafjorden
and started as farmer at Hananes in Tana. He married Kaysa Grethe, born
in Finland 1826 (or 1830). She died 1902 and they had no children.
In 1903 he and his maid servant emigrated to USA, and get married same
year in USA. He (US: John A. Mursu) died Mayger city, State Colombia
1924. The widow married Nestor Letho (1883-1972), from a finnish (lap?)
family She died 1952 in USA and had no children.
Roald Morso Oldernes, Norja |
|
1.p. Kaisa Grethe
s. 1826 tai 1830 Suomi (Finland)
k. 1902 Norja |
Ei lapsia |
2. puolison 2. puoliso Letho Nestor
s. 1883 Finland
k. 1972 USA |
|
2. Mursu Daniel Danielinpoika (Morso Daniel
Danielsen)
s. Pudasjärvi
k. |
|
3. Mursu
Olof Danielinpoika (Morso Ole Danielsen)
s. 15.4.1853 Pudasjärvi
k. 1933 Leirpollen Teno (Tana)
a.
p. Barsk Mathilde Juhantytär (Barski Mathilde Johansdatter)
s. 1865 Vesisaari (Vadsö) Norja
k.
s.15.4.1853 kast. 17.4.1853 Pudasjärvi
i. Bk. (Baccstugukarlen) Daniel Danielsson Harjumursu
ä. Brita Johs dr
l. Olof |
|
4. Mursu Greta Lovisa Danielintytär
s.
k.
a. USA 1889
p. Pudasjärvi 23.8.1874 Ojala-Ikonen Aukusti Marianpoika
s.
k.
vih. 23.8.1874 Pudasjärvi
Drängen, ungkarlen August Ikonen (Ojala) och
pigan Greta Lovisa Danielsdotter Harjumursu
båda från Aittojärvi
The daughter of Riita Djerf and Taneli Mursu, Greta Lovisa Tanelintytär
Harju-Mursu, married in Pudasjärvi 1874 with Aukusti Marianpoika Ojala-Ikonen.
They emigrated to USA 1889. And I have no more info about them.
Roald Morso Oldernes Norja |
|
|
|
2.p. Pudasjärvi 18.9.1836 Leinonen Walborg
Michelintytär
s. 24.3.1788 Kuusamo Heikkilä
k.
s. 24.3.1788 kast. 4.3.1788 Kuusamo Heikkilä
i. Mich: Mattss: Leinonen
ä. Elin
l. Wallborg
vih. 18.9.1836 Pudasjärvi
Trp.enkl. Joh. Djerf
P. Walborg Leinonen |
|
| B |
Mursu
Olof Danielinpoika (Morso Ole Danielsen) jatkoa
s. 15.4.1853 Pudasjärvi
k. 1933 Lerpollen Teno (Tana) Norja
a. Lerpollen Norja
p. Barski Marie Mathilde Johanintytär (Barski Marie Mathilde Johansdatter)
s. 1865 Vesisaari (Vadsö) Norja
k. 1915 Lerpollen Tana Norja
kven, jordbruger, fisker (kveeni, maanviljelijä, kalastaja)
s.15.4.1853 kast. 17.4.1853 Pudasjärvi
i. Bk. (Baccstugukarlen) Daniel Danielsson Harju Mursu
ä. Brita Johs dr
l. Olof
Mathilde Barskin vanhemmat
Barsk Johan Henrik-Wilhelmson
Samuli Paulaharjun kirjassa "Ruijan suomalaisia" (1928) "Barskin
Jussa"
s. 11.3.1836 Turtola Suomi
k. 16.12.1892 Seidanes Tana Norja
a. Korteniemi mäkitupa Pellossa Turtolan pitäjässä,
Maskjoki Tana Norja 1865
p. 3.7.1864 Sax Greta (Eva) Kajsa Isaksdotter
s. 17.11.1833 Karungi Ruotsi
k. 2.9.1913 Seidanes Tana Norja
Mathildan vanhemmat olivat kotoisin Suomesta
s. 11.3.1836 kast. 11.3.1836 Turtola
i. Bd: Henric Wilh: Johss: Barsk (eller Rautio)
ä. Anna Greta Ericsdr 34
l. Johan
Johan Barskin eli Barskin Jussan vanhemmat
Barsk Henrik Wilhelm Johansson
s. 8.4.1810 Kardis Pajala
k. 13.11.1868
a. Ennen vuotta 1820 Barsk Gård Nro 2 Pello Övertorneå
med pappan Johan Persson Kyrö-Barsk och familjen ja sitten Kortiniemi
mäkitupalainen Turtola
p. 17.12.1834 Oja Anna Greta Eriksdotter
s. 24.6.1801
k. 18.10.1853
Dotter till Erik Hansson Oja och Lisa Eriksdotter Tyni i Nuotioranta,
Hietaniemi socken
Ole Danielsen (or Ole Daniel Morso) have a lot of descentdant
in Norway. He was married with Mathilde Johansdatter Barski (FI: Mathilda
Juhantytär Barsk), born 1865 in Vadsø (FI: Vesisaari), but
her parents came from Finland (Turtola?/Karunki?). The children of Ole
and Mathilde was Brita, Grethe, Ole Wilhelm, Johan August, Maria Mathilde,
Karl and Petter. The sons was farmers (and fishermen in the beginning).
Johan August Morso, my grandfather and my mothers father, (1894-1969).
I have no info about son Olof Tanelinpoika Mursu (NO: Ole Daniel
Morso). Maybe he emigrated to Amerika too.
Roald Morso Oldernes, Norja |
| Olof ja Mathilsa Morson lapsia |
|
|
|
1. Morso Brita Olofintytär
s. 1888 Norja
k. 1960 |
|
2. Morso Grethe Vilhelmine Olofintytär
s. 21.8.1889 Tana Norja
k.
a. Lottojoki (Seida) Norja, maanviljelijä
p. Barski Karl Johan Johaninpoika
s. 16.2.1875 Teno (Tana) Norja
k.
s. 21.8.1889 kast. 23.6.1890 Tana Norja
i. Ole Morso
ä. Mathilde Johansd. Barski
l. Grethe Vilhelmine
s. 16.2.1875 kast. 26.6.1875 Seida
i. Johan Barsk
ä. Grethe Kaisa Isaksd.
l. Karl Johan
Kummit (Faddere)
John Arons. og H. Kaisa Danielsd. Luftjok
Ingk Johan Daniels. Luftjok
Pige Mathilde Danielsd. Luftjok
Hätakaste (Hjemmedåp)
HJ.døbt af Hans Abrahams. Seida i Overvær af Forældrene
Merknad
K: Viede 1864
Karl Barskin vanhemmat
Barsk Johan Henrikinpoika
s. 11.3.1836 Turtola Finland
k. 16.12.1892 Lottojoki (Seida) Norja
a. Norja
p. Grethe Kaisa Isaakintytär
s. 1834 Karunki Ruotsi
k.
s. 11.3.1836 kast. 11.3.1836 Turtola Turtola
i. Bd: Henric Wilh: Johss: Barsk (eller Rautio)
ä. Anna Greta Ericsdr 34
l. Johan
k. 16.12.1892 h. 27.12.1892 Seida
Johan Barski
Brysttäring
s. 1836 Durdola Finland
Johan Barskin vanhemmat
Barsk Henrik Wilhelm Johaninpoika
s.
k.
a.
p. Turtola Turtolan kylä 17.12.1834 Oja Anna Greta Erichintytär
s.
k.
vih. 17.12.1834 Turtola Turtola by (Kortiniemi hemma i
Pello by)
Drg. Henr. Wilh: Johss: Barsk
Pig. Anna Greta Erichsdr Oja Pello by Korteniemi |
| Grethe ja Karl Barskin lapsia |
|
|
1. Barski Johan August Karlinpoika
s. 16.10.1911 Lottojoki (Seida) Norja
k.
s. 16.10.1911 kast. 15.3.1914 Lottojoki (Seida) Norja
i. Karl Johan Barski
ä. Grethe Wilhelmina Olsd.
l. Johan August |
|
2. Barski Karl Vilhelm Karlinpoika
s. 6.7.1912 Lottojoki (Seida) Norja
k.
s. 6.7.1912 kast. 5.11.1916 Lottojoki (Seida) Norja
i. Karl Barski
ä. Grethe Vilhelmine
l. Karl Vilhelm |
|
3. Barski Olaf Karlinpoika
s. 28.7.1914 Lottojoki (Seida) Norja
k.
a. Norja
p. from Finland
s. 28.7.1914 kast. 5.11.1916 Seida
i. Karl Barski
ä. Grethe Vilhelmine
l. Olaf |
|
4. Barski Petter Karlinpoika
s.
k.
a. Lottojoki (Seida) Teno (Tana) Norja
p. Tobiassen Brita Inga
s. 1916?
k. |
|
5. Barski Marie Mathilde Karlintytär
s. 17.2.1916 Lottojoki (Seida) Norja
k. 29.4.1995 Norja
a. Pykeija (Bugöynes)
p. Seipajärvi Andreas
s. 17.2.1916 kast. 5.11.1916 Seida
i. Karl Barski
ä. Grethe Vilhelminen
l. Marie Mathilde
Hätäkastanut 21.2.1916 Olaf Koskamo |
Lapsia mm. Gunnar Richard Seipäjärvi,
kotoisin Pykeijasta. Hän puhuu suomea 4/5 polvessa. Häneltä
olen saanut tietoja Olli Barskin välityksellä. Kiitos!
Pykeija (Bugöynes)
Pykeijassa puhutaan vielä suomea ja presidentti Urho Kekkonen
vieraili kalastajakylässä.
In Bugøynes they still speaks finnish and president Urho Kekkonen
have visited the fishing village. (Roald Oldernes) |
6. Barski Anna Karlintytär
s.
k. Evakuoitu toisen maailmansodan jälkeen Etelä-Norjaan ja
kuollut siellä (oral infon mukaan)
Evacuate after the World War 2 to South Norway and died there (according
to oral info) (Roald Oldernes) |
|
7. Barski Frans Karlinpoika
s.
a. |
|
8. Barski Greta Johanna Karlintytär
s. 1920
a. |
|
9. Barski Gunnar Karlinpoika
s. 1925
a. |
|
|
3. Morso Ole Wilhelm Olofinpoika
s. 1891 Tana Norja
k. 1972 Norja
a. Norja
p.
s.
k. |
| Ole Wilhelm Morson lapsia |
|
|
1. Morso Olai Magnus
s.
a. Norja |
|
2. Morso Gunda
s.
a. Norja
p. Jacobsen
s. |
|
3. Morso Wally Siguna
s.
a. Norja
p. Hagen
s. |
|
|
4. Morso Johan August Olofinpoika
s. 1894 Teno (Tana) Norja
k. 1969 Norja
a. Skaidi Norja
He was a sailor, fisherman and working with roads as emplieed for the
Norwegian Government. Some of his brothers took over the farm, and he startet
as settler. (Roald Oldernes) |
|
1.p. Brekke Ida Pettersdatter
s.
k. |
| Johan ja Ida Morson lapsi |
|
|
1. Morso Oscar Johaninpoika
s. 1919 Teno (Tana)
k. 1944 Teno (Tana) |
Oscar Morso maatilalla Leirpollenissa, Tenossa
Oscar Morso on the farm in Leirpollen,Tana. (Roald Oldernes)
Leirpollen Teno (Tana)
|
|
2.p. Olsen Berg Ragna Charlotte
s. 1901 Teno (Tana) Norja
k. 1975 Tana Norja |
Johan ja Ragna Morso uudella maatilalla Skaidissa Tenossa. Johan ja
hänen vävynsä, Edvin Dervola (= Suomesta Tervola) olivat
ensimmäisiä uudisasukkaita tällä alueella. Muutamia
vuosia myöhemmin tämä oli Norjan uudisasukkaiden keskuudessa
hyvin suosittu alue aloittaa maanviljelys. Suomalaiset siirtolaiset omaksuivat
Norjan kielen ensimmäisen sukupolven jälkeen Tenon itäosassa
päinvastoin kuin suomalaiset Varanginvuonon ympärillä, jotka
puhuivat Suomen kieltä 1950-luvulla. Tänään voit kuulla
vanhempien ihmisten Pykeijassa, Länsi-Annajoella, Kollajoella ja Vesisaaressa
(puhuvan Suomen kieltä).
Johan og Ragna Morso on the new farm in Skaidi (Skaide) in Tana. Johan
and his son in law, Edvin Dervola (= from Finnish "Tervola"), was among
the first settlers in this area. After some years this was a very
popular district to start a farm, among the Norwegians settlers. The Finnish
emigrants get Norwegians after one generations in eastern part of Tana
in contrast to the Finnish people around the Varangerfjord, who spoke finnish
in 1950´s. To day you can hear elder people in Bugøynes, Vestre
Jakobselv (FI: Annajoki), Skallelv (FI: "Kollajoki") and Vadsø (FI:
"Vesisaari"). (Roald Oldernes)
| Johan ja Ragna Morson lapsia |
|
|
1. Morso Ruth Johanintytär
s. 14.8.1922
k. 1998
a. |
|
1.p. Dervola Edvin
s. 1917
k. 1973 |
|
2. Morso Hjördis Johaninpoika
s. |
|
3. Morso Mathilde Karine Johanintytär
s.
a. Vesisaari (Vadsö) Norja
p. 11.8.1925 Oldernes Trygve Hjalmar Johansen
Aikuisena hän (Trygve) opetteli puhumaan ja lukemaan Suomen kieltä.
As a adult he (Trygve) learnt to speak and read the Finnish language.
(Roald
Oldernes) |
Heillä mm. lapsi Roald Morso Oldernes,
jolta olen saanut tietoja ja kuvia. Paljon kiitoksia!
|
4. Morso Roald Johaninpoika
s. 1928
k. 1947 |
|
5. Morso Bjarnhild Johaninpoika
s. |
|
6. Morso John Johaninpoika
s. 1930
k. 2000 Oslo Norja |
|
7. Morso Leif Johaninpoika
s. 1933
k. 2007 Teno (Tana) Norja
a. Leirpollskogen Norja
p. Johansen Marie Kristine |
|
8. Morso Torbjörg Johaninpoika
s. |
|
|
5. Morso Maria Mathilde Olofintytär
s. 25.6.1895 Vadsö Norja
k. 8.10.1917 Teno (Tana) Norja
a. Norja
s. 25.6.1895 kast. 13.9.1896 Tana Norja
i. Ole Morso
ä. Mathilde Johansd.
l. Maria Mathilde
k. 8.10.1917 Lerpollen
Marie Mathilde Morso
Täring
s. 1895
Ugift (naimaton) |
Kuollut nuorena |
6. Morso Karl Oskar Olofinpoika
s. 19.11.1898 Lerpollen Norja
k. 1977
s. 19.11.1898 kast. 24.12.1899 Lerpollen
i. Ole Daniels. Morso
ä. Mathilde Johannesd. Baski?? (p.o.Barsk)
l. Karl Oskar |
|
7. Morso Petter Olofinpoika
s. 1901 Vadsö Norja
k. |
|
8. Morso Kaisa Gretha Olofintytär
s. 1902 Norja
k. |
|
Loppu Djerf sukua |