| Vuonna 1804. 21. tammikuuta toimittivat allekirjoittaneet asianomaisten
pyynnöstä perunkirjoituksen ja jäämistön arvioinnin
vanhan talollisen Samuel Pietarilan eli Anglenin jälkeen, joka on
kuoleman kautta poismennyt Nynäsin kruununtilalla Pudasjärven
kylässä, ja jättänyt jälkeensä vielä
elossa olevan lesken Carin Petsin (Pätsin) ja tämän
kanssa avioliitossa siittämänsä lapset, pojat Daniel , Samuel,
Påhl ja Mickel kaikki täysi-ikäisiä, sekä tyttäret
Margaretha naimisissa uudisasukas Påhl Latvalehdon kanssa, Carin
vailla huoltajaa oleva, jonka oikeutta tässä tilaisuudessa valvoi
hänen veljensä Påhl, Anna naimisissa talollisen Matts Hildulan
kanssa ja Beata naimisissa kihlakunnan oikeuden lautamiehen ja verotalollisen
Daniel Liikasen kanssa; joista perillisistä olivat läsnä
leski Carin sekä pojat Daniel ja Påhl sekä vävy Matts
Hildula, sitten läsnäolevia poikia kehoitettiin omaisuus tarkkaan
ja valan velvoituksella ilmoittamaan; minkä jälkeen tuotiin esiin
seuraavaa
Kiinteistö
Pietarila, joka maksaa ¼ manttalin veron, josta vainaja omistaa
puoli tilaa perintönä edesmenneen isänsä jälkeen,
joka arvioitiin kaikkine siihen kuuluvine vähäisine maa-alueineen
ja taloineen 277 riikintalaria 47 killinkiä 4 runstykkiä valtion
velkarahaa.
Irtain omaisuus
Messinkiä
1 kattila 5 naulan painoinen á 16 sk - 1 rd 32 sk
Rautaesineitä
1 muuripata 2 tynnyrin vetoinen 8 rd
1 vanha ruokapata 10 kannun vetoinen 1 rd 32 sk
1 sama rikkinäinen 12 sk
1 vanha piilukirves 16 sk
6 työkirvestä á 12 sk - 1 rd 24 sk
9 vanhaa viikatetta á 6 sk - 1 rd 6 sk
4 sirppiä á 4 sk - 16 sk
2 kpl pieniä jääkirveitä ´. 4 sk - 8 sk
1 härkähöylä 6 sk
2 vanhaa ? 24 sk
1 pieni höylä 2 sk
2 pientä kairaa 6 sk
1 lehmänkello 12 sk
1 lampaan sama 4 sk
1 luotipyssy 1 rd 16 sk
1 vanha saha 4 sk
2 kolorautaa 8 sk
1 pieni vasara 2 sk
1 vuolin 1 sk
2 rautalapioa 16 sk
Yhteensä 16 rd 31 sk
Puuesineitä
Arvioidaan kupista sammioon yhtenä 3 rd 24 sk
1 pari vanhoja kangaspuita 16 sk
3 vanhaa työrekeä á 16 sk - 1 rd
2 vanhaa pohdinta á 4 sk - 8 sk
1 seula 4 sk
Yhteensä 5 rd
Hevosia ja karjaa
1 ruskea ruuna 15 vuotias 12 rd
1 sama ikivanha 1 rd
1 tammahevonen 12 rd
8 lehmää á 4 rd - 32 rd
1 sonni 2 rd
3 vasikkaa á 24 sk - 1 rd 24 sk
8 lammasta á 24 sk - 4 rd
Yhteensä 64 rd 24 sk
Veneitä ja kalastusvälineitä
1 vanha nuottavene 1 rd
1 huonompi sama 24 sk
1 parempi ja pienempi sama 1 rd
1 ikivanha sama 8 sk
1 vanha nuotta 80 sylin pituinen 6 rd
15 vanhaa haukirysää á 8 sk - 2 rd 24 sk
10 vanhaa särkiverkkoa á 16 sk - 3 rd 16 sk
1 vanha heittoverkko 15 sylin pituinen 2 rd
Yhteensä 16 rd 24 sk
Sekalaisia tavaroita
1 puntari 12 sk
1 kapanmitta 4 sk
2 vanhaa raudoitettua arkkua á 16 sk - 32 sk
1 harmaa kauhtana 1 rd
1 valkoinen huonompi sama 24 sk
1 hurstinen paita 16 sk
1 villainen raidallinen liivi 12 sk
1 vanha talvilakki 8 sk
1 vanha lyhyt turkispusero 24 sk
2 pientä lehmänvuotaa á 1 rd - 2 rd
Yhteensä 5 rd 36 sk
Tyttärien myötäjäiset (hemfölgder)
Margaretan 1 lehmä ja 2 lammasta 5 rd
Annan samoin 5 rd
Beatan samoin 5 rd
Yhteensä 15 rd
Irtaimen omaisuuden summa 125 rd 7 sk
Kiinteän omaisuuden summa 277 rd 37 sk 4 r
Vähennykset
Köyhien osuus 24 sk 2 r
Gustaf Steniukselle 15 rd
Pojalle Påhl käteistä 33 rd
Samalle 1 tynnyri ruista 10 rd
Erik Keräselle 5 rd 16 sk
Renki Johan Pekkaselle 15 rd
Kirkonisäntä Daniel Mursulle 60 rd
Piika Elsa Säkkiselle 4 rd
Varanimismies Daniel Beckille 2 rd
Tuomarin prosentti 16 sk
Vieraiden miesten palkkio kyyteineen, asiakirjan sinetti ja lunastus
5 rd 40 sk 8 r
Sairaalan osuus 15 sk 2 r
Yhteensä 151 rd 16 sk
Kiinteä omaisuuden ylijäämä 254 rd 28 sk 4 r
Että omaisuus on tarkkaan ilmoitettu eikä mitään
ole tieten tahtoen salattu, todistavat valan velvoituksin, päivä
kuten yllä
Daniel ja Påhl Samuelinpojat
puumerkit
Näin muistiinmerkitty ja arvioitu, todistaa päivä kuten
yllä
H.Norander
Erik Keränen
varalautamies
Käännnös Jaakko Jurvansuu,
Kajaani |