| Vuonna 1807 27. päivänä heinäkuuta
toimitti allekirjoittanut asianomaisten pyynnöstä perunkirjoituksen
ja jäämistön arvioinnin Pudasjärven pitäjän
Kurjen kylän Jokela Nro 50 kruununtilan talollisen Pehr Jokelan jälkeen,
joka viime syyskuun alussa on kuollut, hän jätti jälkeensä
paitsi lesken vaimonsa Annan myös tämän kanssa avioliitossa
siitrtyt lapset poikia Johan, Matts ja Pehr täysi-ikäisiä,
sekä naimattomat tyttäret Maria ja Anna, joiden oikeutta tässä
tilaisuudessa ja siihen asti, kunnes holhooja ehditään määrätä,
valvoi talollinen Daniel Koitijärvi - yllä mainitut perilliset
poikaa Pehr lukuunottamatta olivat läsnä toimituksessa, sitten
leskeä Anna ja poikia Johan ja Matts muistutettiin omaisuus oikein
ilmoittamaan kuninkaallisen säädöksen IX ? ? mukaisesti
ja suoritettiin toimitus loppuun, kuten seuraa.
Kiinteä omaisuus
Jokela, joka on kruununluontoinen. ei voida arvioida
Seuraava teksti on lyhennelmä:
Irtaimen omaisuuden summa on 147 riikintaalaria 38 killinkiä
1 runstykki. Kallein esine on 2 tynnyrin vetoinen muuripata (11 rd). Talossa
oli 12-vuotias ruuna (10 rd) ja 5-vuotias ruuna (8 rd). Lypsäviä
lehmiä oli 9 (8 rd). Poroja oli vain 4 (3 rd 16 sk). (Kääntäjän
huomautus: Mitenhän ne porot laskettiin?) Eläinten summa
oli 80 rd 22 sk. Kalastusvälineistä arvokkain oli puolet nuotasta
(11 rd). Talossa oli 7 tynnyriä tervaa (7 rd). Vainajan vaatteet olivat
vaatimattomat (1 rd 24 sk 2 r).
Velkoja
Köyhäin osuus 8 sk 3 r
Tuomarin prosentti 12 sk
Herra pastori Joh. Frosterukselle 1 lehmä 5 rd
Kappalaiselle 1 lammas 16 sk
Olof Tynille 5 tynnyriä 7 kappaa rukiita 41 rd 36 sk
Samalle 3 tynnyriä ohraa 20 rd
Talollinen Jeremias Kaukualle 1/4 tynnyriä ohraa 1 rd 32 sk
Lautamies Olof Sirniölle 1/4 tynnyriä samaa 1 rd 3 sk
Anders Taivalkoskelle 9½ kappaa ohraa 1 rd 47 sk
Samalle 18 kappaa rukiita 4 rd 24 sk
Lautamies Henrik Taivalkoskelle 2 1/4 kappaa viljaa 28 sk
Talollinen Simon Pirille 1/4 tynnyriä ohraa 1 rd 32 sk
Samalle 3 kappaa rukiita 36 sk
Greta Zachrisintytär Karvoselle käteistä 1 rd
Talollinen Pehr Kaletonille 8 sk
Pojalle Johanille käteistä 10 sk 8 r
Toimitusmiesten palkkio kyyteineen 3 rd 16 sk
Sairaalan osuus 3 sk 9 r
Velkoja Yhteensä 85 rd
Ylijäämä 62 rd 32 sk
|